Можете мене постригти?
کیا--پ -یرے-بال-ک-ٹ --تے -یں-؟
___ آ_ م___ ب__ ک__ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- م-ر- ب-ل ک-ٹ س-ت- ہ-ں ؟-
--------------------------------
کیا آپ میرے بال کاٹ سکتے ہیں ؟
0
k-si-c-e-- -- d--k---s- --rna
k___ c____ k_ d________ k____
k-s- c-e-z k- d-r-h-a-t k-r-a
-----------------------------
kisi cheez ki darkhwast karna
Можете мене постригти?
کیا آپ میرے بال کاٹ سکتے ہیں ؟
kisi cheez ki darkhwast karna
Не дуже коротко, будь-ласка.
-ہرب----ک---- زیادہ-چھوٹ----یں -
_______ ک_ ک_ ز____ چ____ ن___ -_
-ہ-ب-ن- ک- ک- ز-ا-ہ چ-و-ے ن-ی- --
----------------------------------
مہربانی کر کے زیادہ چھوٹے نہیں -
0
k----cheez-ki -ar-----t--a--a
k___ c____ k_ d________ k____
k-s- c-e-z k- d-r-h-a-t k-r-a
-----------------------------
kisi cheez ki darkhwast karna
Не дуже коротко, будь-ласка.
مہربانی کر کے زیادہ چھوٹے نہیں -
kisi cheez ki darkhwast karna
Дещо коротше, будь-ласка.
-ھ--- --وٹ-
_____ چ_____
-ھ-ڑ- چ-و-ے-
-------------
تھوڑے چھوٹے
0
kya--a--m-r----al k-at s-t-- ----?
k__ a__ m___ b___ k___ s____ h____
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap mere baal kaat satke hain?
Дещо коротше, будь-ласка.
تھوڑے چھوٹے
kya aap mere baal kaat satke hain?
Можете проявити фотографії?
کی--آ--تصویر-- --و----ے -یں-؟
___ آ_ ت______ د__ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- ت-و-ر-ں د-و س-ت- ہ-ں ؟-
-------------------------------
کیا آپ تصویریں دھو سکتے ہیں ؟
0
ky----- m-r- -a-l ka---sa-k- -ain?
k__ a__ m___ b___ k___ s____ h____
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap mere baal kaat satke hain?
Можете проявити фотографії?
کیا آپ تصویریں دھو سکتے ہیں ؟
kya aap mere baal kaat satke hain?
Фотографії – на диску.
----ری---- ڈی -ر---- -
_______ س_ ڈ_ پ_ ہ__ -_
-ص-ی-ی- س- ڈ- پ- ہ-ں --
------------------------
تصویریں سی ڈی پر ہیں -
0
kya -ap -e-- b----k-a- -a--- -ain?
k__ a__ m___ b___ k___ s____ h____
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap mere baal kaat satke hain?
Фотографії – на диску.
تصویریں سی ڈی پر ہیں -
kya aap mere baal kaat satke hain?
Фотографії – у фотоапараті.
---ی-یں ک-م-ے---- --ں--
_______ ک____ م__ ہ__ -_
-ص-ی-ی- ک-م-ے م-ں ہ-ں --
-------------------------
تصویریں کیمرے میں ہیں -
0
m--arb-n----- k--zi-a-----ho-a-n--i -
m________ k__ k_ z_____ c_____ n___ -
m-h-r-a-i k-r k- z-y-d- c-h-t- n-h- -
-------------------------------------
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Фотографії – у фотоапараті.
تصویریں کیمرے میں ہیں -
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Чи можете Ви відремонтувати годинник?
ک-- -- گھڑ- ---م-م---- س-ت--ہ-ں ؟
___ آ_ گ___ ک_ م___ ک_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- گ-ڑ- ک- م-م- ک- س-ت- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
کیا آپ گھڑی کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
0
me-a-b-ni -a--ke ---a-a c---t- n-hi--
m________ k__ k_ z_____ c_____ n___ -
m-h-r-a-i k-r k- z-y-d- c-h-t- n-h- -
-------------------------------------
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Чи можете Ви відремонтувати годинник?
کیا آپ گھڑی کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Скло розбите.
------و-ا---ا -ے--
____ ٹ___ ہ__ ہ_ -_
-ل-س ٹ-ٹ- ہ-ا ہ- --
--------------------
گلاس ٹوٹا ہوا ہے -
0
me---b--i k-- ke z--ada ch-o----a-- -
m________ k__ k_ z_____ c_____ n___ -
m-h-r-a-i k-r k- z-y-d- c-h-t- n-h- -
-------------------------------------
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Скло розбите.
گلاس ٹوٹا ہوا ہے -
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Батарея розряджена.
ب--ر- -ا-- ہے -
_____ خ___ ہ_ -_
-ی-ر- خ-ل- ہ- --
-----------------
بیٹری خالی ہے -
0
thor----hota
t____ c_____
t-o-a c-h-t-
------------
thora chhota
Батарея розряджена.
بیٹری خالی ہے -
thora chhota
Чи можете попрасувати сорочку?
-یا--- -م-- -ست-ی-ک--سک-ے --ں-؟
___ آ_ ق___ ا____ ک_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- ق-ی- ا-ت-ی ک- س-ت- ہ-ں ؟-
---------------------------------
کیا آپ قمیض استری کر سکتے ہیں ؟
0
t-o-a -hh-ta
t____ c_____
t-o-a c-h-t-
------------
thora chhota
Чи можете попрасувати сорочку?
کیا آپ قمیض استری کر سکتے ہیں ؟
thora chhota
Чи можете почистити штани?
کی- آپ پینٹ دھ---کت- ہی---
___ آ_ پ___ د__ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- پ-ن- د-و س-ت- ہ-ں ؟-
----------------------------
کیا آپ پینٹ دھو سکتے ہیں ؟
0
thora c-hota
t____ c_____
t-o-a c-h-t-
------------
thora chhota
Чи можете почистити штани?
کیا آپ پینٹ دھو سکتے ہیں ؟
thora chhota
Чи можете відремонтувати черевики?
--ا آپ -و-ے--ی -ر---ک----ت----ں-؟
___ آ_ ج___ ک_ م___ ک_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- ج-ت- ک- م-م- ک- س-ت- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
کیا آپ جوتے کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
0
kya -a- -a----r--- dho----k--h-in?
k__ a__ t______ y_ d__ s____ h____
k-a a-p t-s-e-r y- d-o s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Чи можете відремонтувати черевики?
کیا آپ جوتے کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Чи можете Ви дати мені запальничку?
-----پ --ھے---چس--ے-سکتے -ی---
___ آ_ م___ م___ د_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- م-ھ- م-چ- د- س-ت- ہ-ں ؟-
--------------------------------
کیا آپ مجھے ماچس دے سکتے ہیں ؟
0
k-a-a---tas-eer ---dh- sat-e-h-i-?
k__ a__ t______ y_ d__ s____ h____
k-a a-p t-s-e-r y- d-o s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Чи можете Ви дати мені запальничку?
کیا آپ مجھے ماچس دے سکتے ہیں ؟
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Чи маєте Ви сірники або запальничку?
--- آپ کے پ-- ما-س ی- -ا--ر -ے -
___ آ_ ک_ پ__ م___ ی_ ل____ ہ_ ؟_
-ی- آ- ک- پ-س م-چ- ی- ل-ئ-ر ہ- ؟-
----------------------------------
کیا آپ کے پاس ماچس یا لائٹر ہے ؟
0
k-- -a--------- yn -ho -a--- h-i-?
k__ a__ t______ y_ d__ s____ h____
k-a a-p t-s-e-r y- d-o s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Чи маєте Ви сірники або запальничку?
کیا آپ کے پاس ماچس یا لائٹر ہے ؟
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Чи маєте Ви попільничку?
ک-- آ---ے--اس -یک-ا-- ٹر--ہے ؟
___ آ_ ک_ پ__ ا__ ا__ ٹ__ ہ_ ؟_
-ی- آ- ک- پ-س ا-ک ا-ش ٹ-ے ہ- ؟-
--------------------------------
کیا آپ کے پاس ایک ایش ٹرے ہے ؟
0
t--we--in -i---p-r---i---
t________ s_ d p__ h___ -
t-s-e-a-n s- d p-r h-i- -
-------------------------
taswerain si d par hain -
Чи маєте Ви попільничку?
کیا آپ کے پاس ایک ایش ٹرے ہے ؟
taswerain si d par hain -
Чи палите Ви сигари?
کیا -پ--گ---پ--ے---ں -
___ آ_ س___ پ___ ہ__ ؟_
-ی- آ- س-ا- پ-ت- ہ-ں ؟-
------------------------
کیا آپ سگار پیتے ہیں ؟
0
t-swe-ai- -- ---ar-h-in -
t________ s_ d p__ h___ -
t-s-e-a-n s- d p-r h-i- -
-------------------------
taswerain si d par hain -
Чи палите Ви сигари?
کیا آپ سگار پیتے ہیں ؟
taswerain si d par hain -
Чи палите Ви сигарети?
ک-ا ---سگ-ی- --ت----ں-؟
___ آ_ س____ پ___ ہ__ ؟_
-ی- آ- س-ر-ٹ پ-ت- ہ-ں ؟-
-------------------------
کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں ؟
0
ta-wer-i- si-- --r--a-- -
t________ s_ d p__ h___ -
t-s-e-a-n s- d p-r h-i- -
-------------------------
taswerain si d par hain -
Чи палите Ви сигарети?
کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں ؟
taswerain si d par hain -
Чи палите Ви люльку?
کیا----پائ- -یتے--ی- ؟
___ آ_ پ___ پ___ ہ__ ؟_
-ی- آ- پ-ئ- پ-ت- ہ-ں ؟-
------------------------
کیا آپ پائپ پیتے ہیں ؟
0
t-sw-rain-k--er--mein----n -
t________ k_____ m___ h___ -
t-s-e-a-n k-m-r- m-i- h-i- -
----------------------------
taswerain kamera mein hain -
Чи палите Ви люльку?
کیا آپ پائپ پیتے ہیں ؟
taswerain kamera mein hain -