Лексика

आवश्यक

आवश्यक हिवार साधारण

āvaśyaka

āvaśyaka hivāra sādhāraṇa

необхідний

необхідне зимове шинування

मदतीचा

मदतीची बाई

madatīcā

madatīcī bā‘ī

допоможущий

допоможуща дама

शांत

शांत संकेत

śānta

śānta saṅkēta

тихий

тиха підказка

अल्पवयस्क

अल्पवयस्क मुलगी

alpavayaska

alpavayaska mulagī

неповнолітній

неповнолітня дівчина

संपूर्ण

संपूर्ण इंद्रधनुष

sampūrṇa

sampūrṇa indradhanuṣa

повний

повний веселка

सामान्य

दोन सामान्य महिला

sāmān‘ya

dōna sāmān‘ya mahilā

схожий

дві схожі жінки

गुलाबी

गुलाबी कोठर अभिष्कृत

gulābī

gulābī kōṭhara abhiṣkr̥ta

рожевий

рожевий інтер‘єр кімнати

तिसरा

तिसरी डोळा

tisarā

tisarī ḍōḷā

третій

третє око

अधिक

अधिक जेवण

adhika

adhika jēvaṇa

рясний

рясний обід

अमित्राळ

अमित्राळ माणूस

amitrāḷa

amitrāḷa māṇūsa

непривітний

непривітний чоловік

उत्तम

उत्तम विचार

uttama

uttama vicāra

відмінний

відмінна ідея

दुर्मिळ

दुर्मिळ पांडा

durmiḷa

durmiḷa pāṇḍā

рідкісний

рідкісний панда