Лексика

веша

Зимата вешаат куќичка за птици.

veša

Zimata vešaat kuḱička za ptici.

вішати

Взимку вони вішають будиночок для птахів.

пристигнува

Таксијата пристигнало на станицата.

pristignuva

Taksijata pristignalo na stanicata.

зупинитися

Таксі зупинилося на зупинці.

вработува

Компанијата сака да вработи повеќе луѓе.

vrabotuva

Kompanijata saka da vraboti poveḱe luǵe.

наймати

Компанія хоче найняти більше людей.

нарачува

Таа нарача завтрак за себе.

naračuva

Taa narača zavtrak za sebe.

замовляти

Вона замовляє собі сніданок.

предизвикува

Алкохолот може да предизвикува главоболки.

predizvikuva

Alkoholot može da predizvikuva glavobolki.

викликати

Алкоголь може викликати головний біль.

сака

Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.

saka

Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.

любити

Їй більше подобається шоколад, ніж овочі.

седи

Многу луѓе седат во собата.

sedi

Mnogu luǵe sedat vo sobata.

сидіти

У кімнаті сидять багато людей.

врати

Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.

vrati

Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.

переводити

Незабаром нам треба буде перевести годинник назад.

се губи

Лесно е да се изгубиш во шумата.

se gubi

Lesno e da se izgubiš vo šumata.

загубитися

Легко загубитися в лісі.

проверува

Тој проверува кој живее таму.

proveruva

Toj proveruva koj živee tamu.

перевіряти

Він перевіряє, хто там живе.

се плаши

Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.

se plaši

Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.

боятися

Ми боїмося, що людина серйозно поранена.

чува

Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.

čuva

Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.

тримати

Я тримаю свої гроші в комоді.