Лексика

প্রবেশ করা

জাহাজটি বন্দরে প্রবেশ করছে।

Prabēśa karā

jāhājaṭi bandarē prabēśa karachē.

प्रवेश करणे

जहाज होंडात प्रवेश करतोय.

দাঁড়িয়ে রাখা

আজ অনেকে তাদের গাড়ি দাঁড়িয়ে রাখতে হবে।

Dām̐ṛiẏē rākhā

āja anēkē tādēra gāṛi dām̐ṛiẏē rākhatē habē.

उभारणे

आज अनेकांनी त्यांच्या गाड्यांना उभारण्याची आवश्यकता आहे.

পালাতে

কিছু শিশু বাড়ি থেকে পালায়।

Pālātē

kichu śiśu bāṛi thēkē pālāẏa.

भागणे

काही मुले घरातून भागतात.

আগ্রহী হতে

আমাদের শিশু সঙ্গীতে খুব আগ্রহী।

Āgrahī hatē

āmādēra śiśu saṅgītē khuba āgrahī.

संबंधित असणे

पृथ्वीवरील सर्व देश संबंधित आहेत.

এড়ানো

তিনি তার সহকর্মীকে এড়ানোর চেষ্টা করেন।

Ēṛānō

tini tāra sahakarmīkē ēṛānōra cēṣṭā karēna.

टाळणे

ती तिच्या सहकार्यांचा टाळते.

ভোট করা

কেউ প্রার্থীর জন্য বা প্রার্থীর বিপর্যায়ে ভোট দেয়।

Bhōṭa karā

kē‘u prārthīra jan‘ya bā prārthīra biparyāẏē bhōṭa dēẏa.

मतदान करणे

एक उमेदवाराच्या पक्षात किंवा त्याविरुद्ध मतदान केला जातो.

পার হওয়া

তাদের দুটি একে অপরকে পার হয়।

Pāra ha‘ōẏā

tādēra duṭi ēkē aparakē pāra haẏa.

जाणे

त्या दोघांनी एकमेकांच्या कडून जाऊन टाकले.

ডায়েল করা

তিনি ফোনটি উঠিয়ে নাম্বার ডায়েল করেন।

Ḍāẏēla karā

tini phōnaṭi uṭhiẏē nāmbāra ḍāẏēla karēna.

डायल करणे

ती फोन उचलली आणि नंबर डायल केला.

ঠেলা

গাড়ি বন্ধ হয়ে যায় এবং এটি ঠেলা যেতে হয়।

Ṭhēlā

gāṛi bandha haẏē yāẏa ēbaṁ ēṭi ṭhēlā yētē haẏa.

धकेलणे

कार थांबली आणि ती धकेलण्याची गरज आहे.

বিশ্বাস করা

আমরা সবাই একে অপরকে বিশ্বাস করি।

Biśbāsa karā

āmarā sabā‘i ēkē aparakē biśbāsa kari.

विश्वास करणे

आम्ही सर्व एकमेकांवर विश्वास करतो.

চয়ন করা

তিনি একটি নতুন চশমা চয়ন করেন।

Caẏana karā

tini ēkaṭi natuna caśamā caẏana karēna.

निवडणे

तिने नवी चष्मा निवडली.

অপরিবর্তিত রাখা

প্রকৃতি অপরিবর্তিত রাখা হয়েছে।

Aparibartita rākhā

prakr̥ti aparibartita rākhā haẏēchē.

स्पर्श केला नाही

प्रकृतीला स्पर्श केला नाही.