فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 3‬   »   no Småprat 3

‫22 [بایس]‬

‫مختصر گفتگو 3‬

‫مختصر گفتگو 3‬

22 [tjueto]

Småprat 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو نارویجین چالو کریں مزید
‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ Røyker du? Røyker du? 1
‫پہلے پیتا تھا‬ Jeg gjorde det før. Jeg gjorde det før. 1
‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ Men jeg røyker ikke nå lenger. Men jeg røyker ikke nå lenger. 1
‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ Forstyrrer det deg at jeg røyker? Forstyrrer det deg at jeg røyker? 1
‫نہیں، بالکل نہیں‬ Nei da, ikke i det hele tatt. Nei da, ikke i det hele tatt. 1
‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ Det forstyrrer meg ikke. Det forstyrrer meg ikke. 1
‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ Skal du drikke noe? Skal du drikke noe? 1
‫کونیاک؟‬ En konjakk? En konjakk? 1
‫نہیں، بیئر‬ Nei, jeg tar heller en øl. Nei, jeg tar heller en øl. 1
‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ Reiser du mye? Reiser du mye? 1
‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ Ja, det er mest forretningsreiser. Ja, det er mest forretningsreiser. 1
‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ Men nå er vi på ferie. Men nå er vi på ferie. 1
‫گرمی ہو رہی ہے‬ Så varmt det var! Så varmt det var! 1
‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ Ja, i dag er det virkelig varmt. Ja, i dag er det virkelig varmt. 1
‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ La oss gå ut på balkongen. La oss gå ut på balkongen. 1
‫کل یہاں پارٹی ہے‬ I morgen er det fest her. I morgen er det fest her. 1
‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ Kommer dere også? Kommer dere også? 1
‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ Ja, vi er invitert, vi også . Ja, vi er invitert, vi også . 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -