فریز بُک

ur ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬   »   nn Å lære framandspråk

‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

23 [tjuetre]

Å lære framandspråk

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو نارویجن نینورسک چالو کریں مزید
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬ Kvar har du lært spansk? Kvar har du lært spansk? 1
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬ Snakkar du portugisisk òg? Snakkar du portugisisk òg? 1
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬ Ja, og så kan eg litt italiensk. Ja, og så kan eg litt italiensk. 1
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬ Eg synest du snakkar veldig bra. Eg synest du snakkar veldig bra. 1
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬ Språka liknar på kvarandre. Språka liknar på kvarandre. 1
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬ Eg kan godt forstå dei. Eg kan godt forstå dei. 1
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬ Men å snakke og skrive er vanskeleg. Men å snakke og skrive er vanskeleg. 1
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬ Eg gjer mange feil. Eg gjer mange feil. 1
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬ Det er fint om du rettar på meg. Det er fint om du rettar på meg. 1
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬ Uttalen din er veldig bra. Uttalen din er veldig bra. 1
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬ Du har litt aksent. Du har litt aksent. 1
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬ Eg kan høyre kvar du kjem frå. Eg kan høyre kvar du kjem frå. 1
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬ Kva er morsmålet ditt? Kva er morsmålet ditt? 1
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬ Går du på språkkurs? Går du på språkkurs? 1
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬ Kva lærebok brukar du? Kva lærebok brukar du? 1
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬ Eg hugsar ikkje i farten. Eg hugsar ikkje i farten. 1
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬ Eg hugsar ikkje tittelen. Eg hugsar ikkje tittelen. 1
‫میں بھول گیا ہوں‬ Eg har gløymt det. Eg har gløymt det. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -