فریز بُک

‫قدرتی نظارے‬ » निसर्गसान्निध्यात

‫26 [چھبیس]‬

‫قدرتی نظارے‬

२६ [सव्वीस]

26 [Savvīsa]

निसर्गसान्निध्यात

nisargasānnidhyāta

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:

اردو	مراٹھی	چالو کریں مزید
‫تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا‬	तुला तो मनोरा दिसतो आहे का? तुला तो मनोरा दिसतो आहे का? 1 n--a-g--ān--dh---a nisargasānnidhyāta	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا‬ तुला तो मनोरा दिसतो आहे का? nisargasānnidhyāta EN آڈیو Do you see the tower there? DE آڈیو Siehst du dort den Turm? ES آڈیو ¿Ves aquella torre allá? FR آڈیو Vois-tu la tour ? IT آڈیو Vedi quella torre lì? RU آڈیو Ты видишь вот ту башню?
‫تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا‬	तुला तो पर्वत दिसतो आहे का? तुला तो पर्वत दिसतो आहे का? 1 n-s-r--sā-nidh---a nisargasānnidhyāta	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا‬ तुला तो पर्वत दिसतो आहे का? nisargasānnidhyāta EN آڈیو Do you see the mountain there? DE آڈیو Siehst du dort den Berg? ES آڈیو ¿Ves aquella montaña allá? FR آڈیو Vois-tu la montagne ? IT آڈیو Vedi quella montagna lì? RU آڈیو Ты видишь вот ту гору?
‫تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا‬	तुला तो खेडे दिसते आहे का? तुला तो खेडे दिसते आहे का? 1 t-lā -ō-m-n--ā --s-t- --ē-k-? tulā tō manōrā disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا‬ तुला तो खेडे दिसते आहे का? tulā tō manōrā disatō āhē kā? EN آڈیو Do you see the village there? DE آڈیو Siehst du dort das Dorf? ES آڈیو ¿Ves aquel pueblo allá? FR آڈیو Vois-tu le village ? IT آڈیو Vedi quel villaggio lì? RU آڈیو Ты видишь вот ту деревню?
‫تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا‬	तुला ती नदी दिसते आहे का? तुला ती नदी दिसते आहे का? 1 t--- -ō m-nō-- d-sa-- ----k-? tulā tō manōrā disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا‬ तुला ती नदी दिसते आहे का? tulā tō manōrā disatō āhē kā? EN آڈیو Do you see the river there? DE آڈیو Siehst du dort den Fluss? ES آڈیو ¿Ves aquel río allá? FR آڈیو Vois-tu la rivière ? IT آڈیو Vedi quel fiume lì? RU آڈیو Ты видишь вот ту речку?
‫تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا‬	तुला तो पूल दिसतो आहे का? तुला तो पूल दिसतो आहे का? 1 tu-- tō --nōrā ---atō ------? tulā tō manōrā disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا‬ तुला तो पूल दिसतो आहे का? tulā tō manōrā disatō āhē kā? EN آڈیو Do you see the bridge there? DE آڈیو Siehst du dort die Brücke? ES آڈیو ¿Ves aquel puente allá? FR آڈیو Vois-tu le pont ? IT آڈیو Vedi quel ponte lì? RU آڈیو Ты видишь вот тот мост?
‫تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا‬	तुला ते सरोवर दिसते आहे का? तुला ते सरोवर दिसते आहे का? 1 Tu-ā -ō--a-va-- ---atō āh- kā? Tulā tō parvata disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا‬ तुला ते सरोवर दिसते आहे का? Tulā tō parvata disatō āhē kā? EN آڈیو Do you see the lake there? DE آڈیو Siehst du dort den See? ES آڈیو ¿Ves aquel lago allá? FR آڈیو Vois-tu le lac ? IT آڈیو Vedi quel lago lì? RU آڈیو Ты видишь вот то озеро?
‫وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے‬	मला तो पक्षी आवडतो. मला तो पक्षी आवडतो. 1 T--ā t- pa-vat- d--a-ō-ā---k-? Tulā tō parvata disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے‬ मला तो पक्षी आवडतो. Tulā tō parvata disatō āhē kā? EN آڈیو I like that bird. DE آڈیو Der Vogel da gefällt mir. ES آڈیو Ese pájaro me gusta. FR آڈیو Cet oiseau me plaît. IT آڈیو Questo uccello qui mi piace. RU آڈیو Эта птица мне нравится.
‫وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے‬	मला ते झाड आवडते. मला ते झाड आवडते. 1 T--ā-t--pa--at--disa---āhē -ā? Tulā tō parvata disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے‬ मला ते झाड आवडते. Tulā tō parvata disatō āhē kā? EN آڈیو I like that tree. DE آڈیو Der Baum da gefällt mir. ES آڈیو Ese árbol me gusta. FR آڈیو Cet arbre me plaît. IT آڈیو Quest’albero qui mi piace. RU آڈیو Это дерево мне нравится.
‫وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے‬	मला हा दगड आवडतो. मला हा दगड आवडतो. 1 T--ā--ō---ēḍ- di--t- --ē--ā? Tulā tō khēḍē disatē āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے‬ मला हा दगड आवडतो. Tulā tō khēḍē disatē āhē kā? EN آڈیو I like this stone. DE آڈیو Der Stein hier gefällt mir. ES آڈیو Esta piedra me gusta. FR آڈیو Cette pierre me plaît. IT آڈیو Questa pietra qui mi piace. RU آڈیو Этот камень мне нравится.
‫وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے‬	मला ते उद्यान आवडते. मला ते उद्यान आवडते. 1 T--- t- khē-ē -i--t- ā-- kā? Tulā tō khēḍē disatē āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے‬ मला ते उद्यान आवडते. Tulā tō khēḍē disatē āhē kā? EN آڈیو I like that park. DE آڈیو Der Park da gefällt mir. ES آڈیو Ese parque me gusta. FR آڈیو Ce parc me plaît. IT آڈیو Questo parco qui mi piace. RU آڈیو Этот парк мне нравится.
‫وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے‬	मला ती बाग आवडते. मला ती बाग आवडते. 1 Tu-ā-tō--h-ḍ---i---ē-āh--k-? Tulā tō khēḍē disatē āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے‬ मला ती बाग आवडते. Tulā tō khēḍē disatē āhē kā? EN آڈیو I like that garden. DE آڈیو Der Garten da gefällt mir. ES آڈیو Ese jardín me gusta. FR آڈیو Ce jardin me plaît. IT آڈیو Questo giardino qui mi piace. RU آڈیو Этот сад мне нравится.
‫یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے‬	मला हे फूल आवडते. मला हे फूल आवडते. 1 T--ā-t- -adī -i-atē-ā-ē --? Tulā tī nadī disatē āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے‬ मला हे फूल आवडते. Tulā tī nadī disatē āhē kā? EN آڈیو I like this flower. DE آڈیو Die Blume hier gefällt mir. ES آڈیو Esta flor me gusta. FR آڈیو Cette fleur me plaît. IT آڈیو Questo fiore qui mi piace. RU آڈیو Этот цветок мне нравится.
‫مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے‬	मला ते सुंदर वाटते. मला ते सुंदर वाटते. 1 T--ā -- na----i--tē āhē--ā? Tulā tī nadī disatē āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے‬ मला ते सुंदर वाटते. Tulā tī nadī disatē āhē kā? EN آڈیو I find that pretty. DE آڈیو Ich finde das hübsch. ES آڈیو (Eso) me parece bonito. FR آڈیو Je trouve ça joli. IT آڈیو Lo trovo carino. RU آڈیو По-моему, это красиво.
‫مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے‬	मला ते कुतुहलाचे वाटते. मला ते कुतुहलाचे वाटते. 1 Tulā ----adī-d---tē --- k-? Tulā tī nadī disatē āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے‬ मला ते कुतुहलाचे वाटते. Tulā tī nadī disatē āhē kā? EN آڈیو I find that interesting. DE آڈیو Ich finde das interessant. ES آڈیو (Eso) me parece interesante. FR آڈیو Je trouve ça intéressant. IT آڈیو Lo trovo interessante. RU آڈیو По-моему, это интересно.
‫مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے‬	मला ते मोहक वाटते. मला ते मोहक वाटते. 1 T------ pū-a--i-atō ā-ē kā? Tulā tō pūla disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے‬ मला ते मोहक वाटते. Tulā tō pūla disatō āhē kā? EN آڈیو I find that gorgeous. DE آڈیو Ich finde das wunderschön. ES آڈیو (Eso) me parece precioso. FR آڈیو Je trouve ça magnifique. IT آڈیو Lo trovo meraviglioso. RU آڈیو По-моему, это чудесно.
‫مجھے یہ بد صورت لگتا ہے‬	मला ते कुरूप वाटते. मला ते कुरूप वाटते. 1 Tu---tō --l--d-sa-ō-āh--k-? Tulā tō pūla disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫مجھے یہ بد صورت لگتا ہے‬ मला ते कुरूप वाटते. Tulā tō pūla disatō āhē kā? EN آڈیو I find that ugly. DE آڈیو Ich finde das hässlich. ES آڈیو (Eso) me parece feo. FR آڈیو Je trouve ça laid. IT آڈیو Lo trovo brutto. RU آڈیو По-моему, это уродливо.
‫یہ بور لگتا ہے مجھے‬	मला ते कंटाळवाणे वाटते. मला ते कंटाळवाणे वाटते. 1 T--- -- ---a-di---- -hē -ā? Tulā tō pūla disatō āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہ بور لگتا ہے مجھے‬ मला ते कंटाळवाणे वाटते. Tulā tō pūla disatō āhē kā? EN آڈیو I find that boring. DE آڈیو Ich finde das langweilig. ES آڈیو (Eso) me parece aburrido. FR آڈیو Je trouve ça ennuyeux. IT آڈیو Lo trovo noioso. RU آڈیو По-моему, это скучно.
‫یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے‬	मला ते भयानक वाटते. मला ते भयानक वाटते. 1 Tu-- tē-s-rō-a-a-di---ē-āh- kā? Tulā tē sarōvara disatē āhē kā?	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے‬ मला ते भयानक वाटते. Tulā tē sarōvara disatē āhē kā? EN آڈیو I find that terrible. DE آڈیو Ich finde das furchtbar. ES آڈیو (Eso) me parece terrible. FR آڈیو Je trouve ça affreux. IT آڈیو Lo trovo orribile. RU آڈیو По-моему, это кошмарно.