فریز بُک

ur ‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر)‬   »   ta விமான நிலையத்தில்

‫35 [پینتیس]‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر)‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر)‬

35 [முப்பத்தி ஐந்து]

35 [Muppatti aintu]

விமான நிலையத்தில்

vimāṉa nilaiyattil

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تمل چالو کریں مزید
‫میں ایتھنز کی فلائٹ بک کرنا چاہتا ہوں‬ எனக்கு ஆதென்ஸுக்கு ஒரு விமான டிக்கெட் பதிவு செய்ய வேண்டும். எனக்கு ஆதென்ஸுக்கு ஒரு விமான டிக்கெட் பதிவு செய்ய வேண்டும். 1
v-m-ṉ--nil-i--t--l vimāṉa nilaiyattil
‫کیا یہ ڈائریکٹ فلائٹ ہے؟‬ இது நேரடியான பயணமா? இது நேரடியான பயணமா? 1
vi--ṉa ni-a-ya--il vimāṉa nilaiyattil
‫مہربانی کر کے کھڑکی پر جگہ دیں، سگریٹ نہ پینے والوں کی‬ ஒரு ஜன்னல் இருக்கை,தயவு செய்து புகை பிடிக்காதவர் பக்கம். ஒரு ஜன்னல் இருக்கை,தயவு செய்து புகை பிடிக்காதவர் பக்கம். 1
e-a--u-āte---kk- -ru v-m-ṉa-ṭikke---ativ--cey---v-ṇ-u-. eṉakku āteṉsukku oru vimāṉa ṭikkeṭ pativu ceyya vēṇṭum.
‫میں اپنی فلائٹ کی تصدیق کرنا چاہتا ہوں‬ நான் என்னுடைய முன் பதிவை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறேன். நான் என்னுடைய முன் பதிவை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறேன். 1
e--k-u āteṉ-uk---o-u---m--- ṭi-keṭ-p-t--u-ce--a-vē--u-. eṉakku āteṉsukku oru vimāṉa ṭikkeṭ pativu ceyya vēṇṭum.
‫میں اپنی فلائٹ کی تنسیخ کرانا چاہتا ہوں‬ நான் என்னுடைய முன் பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன். நான் என்னுடைய முன் பதிவை ரத்து செய்ய விரும்புகிறேன். 1
eṉ--k- ā--ṉ--kku or- vi-----ṭi---ṭ p-tivu ceyya-v-ṇ---. eṉakku āteṉsukku oru vimāṉa ṭikkeṭ pativu ceyya vēṇṭum.
‫میں اپنی فلائٹ کو تبدیل کرانا چاہتا ہوں‬ நான் என்னுடைய முன் பதிவை மாற்ற விரும்புகிறேன். நான் என்னுடைய முன் பதிவை மாற்ற விரும்புகிறேன். 1
Itu -ē-aṭ-y-ṉa p-yaṇamā? Itu nēraṭiyāṉa payaṇamā?
‫اگلا جہاز روم کب جائے گا؟‬ ரோமுக்கு செல்லும் அடுத்த விமானம் எப்பொழுது? ரோமுக்கு செல்லும் அடுத்த விமானம் எப்பொழுது? 1
It------ṭ-yā-- --y-ṇa--? Itu nēraṭiyāṉa payaṇamā?
‫کیا دو سیٹیں خالی ہیں؟‬ அதில் இரண்டு இடம் காலியாக இருக்கிறதா? அதில் இரண்டு இடம் காலியாக இருக்கிறதா? 1
I----ēra-iy-----aya--m-? Itu nēraṭiyāṉa payaṇamā?
‫نہیں ، ہمارے پاس صرف ایک سیٹ خالی ہے‬ இல்லை. ஓர் இடம் தான் காலியாக இருக்கிறது. இல்லை. ஓர் இடம் தான் காலியாக இருக்கிறது. 1
Or--j--ṉal-i-u--a--ta--v- cey-u p--ai p-----āta----pakkam. Oru jaṉṉal irukkai,tayavu ceytu pukai piṭikkātavar pakkam.
‫ہم کب اتریں گے؟‬ நாம் எப்பொழுது தறையிறங்குவோம்? நாம் எப்பொழுது தறையிறங்குவோம்? 1
Oru-jaṉṉ---i--k-ai,t------cey-------- -i--kk-ta-a- pa---m. Oru jaṉṉal irukkai,tayavu ceytu pukai piṭikkātavar pakkam.
‫ہم وہاں کب پہنچیں گے؟‬ நாம் அங்கு எப்பொழுது போய் சேருவோம்? நாம் அங்கு எப்பொழுது போய் சேருவோம்? 1
O-u--aṉ-----r-k-a-,-aya-- -eytu-pukai pi---k-tav-- pak-am. Oru jaṉṉal irukkai,tayavu ceytu pukai piṭikkātavar pakkam.
‫شہر جانے والی بس کب روانہ ہو گی؟‬ நகர மையத்துக்கு போகும் பஸ் எப்பொழுது கிளம்பும்? நகர மையத்துக்கு போகும் பஸ் எப்பொழுது கிளம்பும்? 1
N-ṉ -ṉ--ṭ---a muṉ -a--va---ṟ--i----u--- v--umpukiṟēṉ. Nāṉ eṉṉuṭaiya muṉ pativai uṟutippaṭutta virumpukiṟēṉ.
‫کیا یہ آپ کا سوٹ کیس ہے؟‬ அது உங்களுடைய பெட்டியா? அது உங்களுடைய பெட்டியா? 1
N------uṭai-a --ṉ p--iva--u--ti----utt--virump-kiṟē-. Nāṉ eṉṉuṭaiya muṉ pativai uṟutippaṭutta virumpukiṟēṉ.
‫کیا یہ آپ کا بیگ ہے؟‬ அது உங்களுடைய பையா? அது உங்களுடைய பையா? 1
N---eṉ-u--i-a-muṉ---t-v----ṟuti--aṭ---a -iru-pu---ēṉ. Nāṉ eṉṉuṭaiya muṉ pativai uṟutippaṭutta virumpukiṟēṉ.
‫کیا یہ آپ کا سامان ہے؟‬ அவை உங்களுடைய பயணப் பெட்டிகளா? அவை உங்களுடைய பயணப் பெட்டிகளா? 1
Nāṉ-----ṭai-a -u- p--iva- ra-tu ce--a -irump--i-ē-. Nāṉ eṉṉuṭaiya muṉ pativai rattu ceyya virumpukiṟēṉ.
‫میں کتنا سامان لے جا سکتا ہوں؟‬ நான் எவ்வளவு பயணச்சுமை எடுத்துச் செல்லமுடியும்.? நான் எவ்வளவு பயணச்சுமை எடுத்துச் செல்லமுடியும்.? 1
N-ṉ eṉ-u--iya -uṉ------a----t-- --y----irum-uki---. Nāṉ eṉṉuṭaiya muṉ pativai rattu ceyya virumpukiṟēṉ.
‫بیس کلو‬ 20 கிலோகிராம். 20 கிலோகிராம். 1
Nāṉ eṉ-uṭ---a -uṉ----iv----a-tu-cey-a -i---pu---ē-. Nāṉ eṉṉuṭaiya muṉ pativai rattu ceyya virumpukiṟēṉ.
‫کیا، صرف بیس کلو؟‬ என்ன? இருபது கிலோ மட்டும் தானா? என்ன? இருபது கிலோ மட்டும் தானா? 1
Nā- ---uṭ---- --- p-tiv---māṟ-a ---umpuk--ēṉ. Nāṉ eṉṉuṭaiya muṉ pativai māṟṟa virumpukiṟēṉ.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تمل (1-100) MP3 تمل (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -