فریز بُک

ur ‫سنیما میں‬   »   ar ‫فى السينما‬

‫45 [پینتالیس]‬

‫سنیما میں‬

‫سنیما میں‬

‫45 [خمسة وأربعون]

45 [khmasat wa'arbaeuna]

‫فى السينما‬

fi alsinima

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عربی چالو کریں مزید
‫ہم سنیما جانا چاہتے ہیں‬ ‫نريد الذهاب إلى السينما. ‫نريد الذهاب إلى السينما. 1
nu-i--ald-hab i-laa-als----a. nurid aldahab iilaa alsinima.
‫آج اچھی فلم چل رہی ہے‬ هناك فيلم جيد اليوم. هناك فيلم جيد اليوم. 1
h--a- f------y-d alya-m. hunak film jayid alyawm.
‫بالکل نئی فلم ہے‬ ‫الفيلم جديد تماماً. ‫الفيلم جديد تماماً. 1
al-----j-did -a-----. alfilm jadid tamaman.
‫کاونٹر کہاں ہے؟‬ ‫أين شباك التذاكر؟ ‫أين شباك التذاكر؟ 1
a--a s-ib-- -l-ad-a-i-? ayna shibak altadhakir?
‫کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟‬ ‫هل هناك مقاعد شاغرة؟ ‫هل هناك مقاعد شاغرة؟ 1
ha--hu-a- -aqaei--sh---ir--? hal hunak maqaeid shaghirat?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ كم هي تكلفة التذاكر؟ كم هي تكلفة التذاكر؟ 1
k----i-tukl-fa--altadha-i-? kam hi tuklifat altadhakir?
‫فلم کب شروع ہو گی؟‬ ‫متى يبدأ العرض؟ ‫متى يبدأ العرض؟ 1
mat-a y-b----l--rd? mataa yabda aleard?
‫فلم کتنی دیر چلے گی ؟‬ كم مدة الفيلم؟ كم مدة الفيلم؟ 1
kam---da- alf-lm? kam mudat alfilm?
‫کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟‬ هل يمكنني حجز التذاكر؟ هل يمكنني حجز التذاكر؟ 1
hal---mkinuni--ajz -ltadh-kir? hal yumkinuni hajz altadhakir?
‫میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أجلس في الخلف. ‫أريد أن أجلس في الخلف. 1
ur---an---l-- fi -l---lf. urid an ajlis fi alkhalf.
‫میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أجلس في الأمام. ‫أريد أن أجلس في الأمام. 1
u--d-an-aj------ --a---. urid an ajlis fi alamam.
‫مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أجلس في الوسط. ‫أريد أن أجلس في الوسط. 1
uri---n---li--fi al-a-t. urid an ajlis fi alwast.
‫فلم مزے کی تھی‬ ‫كان الفيلم مشوقاً. ‫كان الفيلم مشوقاً. 1
k-n ----lm-mu---wi-a-. kan alfilm mushawiqan.
‫فلم بور نہیں تھی‬ ‫لم يكن الفيلم مملاً. ‫لم يكن الفيلم مملاً. 1
la- ---u--a-------um---an. lam yakun alfilm mumillan.
‫لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی‬ لكن الكتاب كان أفضل من الفيلم. لكن الكتاب كان أفضل من الفيلم. 1
lakin--lkit-b-k-n--f--- --- alf---. lakin alkitab kan afdal min alfilm.
‫موسیقی کیسی تھی؟‬ ‫كيف كانت الموسيقى؟ ‫كيف كانت الموسيقى؟ 1
k-yf--ana- almusiq-? kayf kanat almusiqa?
‫اداکار کیسے تھے؟‬ ‫كيف كان الممثلون؟ ‫كيف كان الممثلون؟ 1
ka-f-----al-u-a------u-? kayf kan almumaththilun?
‫کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟‬ هل كانت هناك ترجمة باللغة الإنجليزية؟ هل كانت هناك ترجمة باللغة الإنجليزية؟ 1
hal ka-----u-ak-ta--a-at -ia-lugh-t--l---ja-i---? hal kanat hunak tarjamat biallughat aliinjalizia?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -