فریز بُک

ur ‫ڈسکو میں‬   »   lv Diskotēkā

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

‫ڈسکو میں‬

46 [četrdesmit seši]

Diskotēkā

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو لٹویائی چالو کریں مزید
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ Vai šī vieta ir brīva? Vai šī vieta ir brīva? 1
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ Vai es drīkstu apsēsties Jums blakus? Vai es drīkstu apsēsties Jums blakus? 1
‫ضرور، شوق سے‬ Labprāt. Labprāt. 1
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ Kā Jums patīk mūzika? Kā Jums patīk mūzika? 1
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ Nedaudz par skaļu. Nedaudz par skaļu. 1
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ Bet grupa spēlē gluži labi. Bet grupa spēlē gluži labi. 1
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ Vai Jūs te esat bieži? Vai Jūs te esat bieži? 1
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ Nē, šī ir pirmā reize. Nē, šī ir pirmā reize. 1
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ Es te nekad vēl neesmu bijusi. Es te nekad vēl neesmu bijusi. 1
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ Vai Jūs dejojat? Vai Jūs dejojat? 1
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ Varbūt vēlāk. Varbūt vēlāk. 1
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ Es neprotu tik labi dejot. Es neprotu tik labi dejot. 1
‫یہ بہت آسان ہے‬ Tas ir pavisam vienkārši. Tas ir pavisam vienkārši. 1
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ Es Jums parādīšu. Es Jums parādīšu. 1
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ Nē, labāk kādu citu reizi. Nē, labāk kādu citu reizi. 1
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ Vai Jūs kādu gaidāt? Vai Jūs kādu gaidāt? 1
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ Jā, savu draugu. Jā, savu draugu. 1
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ Tur jau viņš nāk! Tur jau viņš nāk! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -