فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   ka ექიმთან

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [ორმოცდაჩვიდმეტი]

57 [ormotsdachvidmet'i]

ექიმთან

ekimtan

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جارجیائی چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ ექიმთან ვარ ჩაწერილი. ექიმთან ვარ ჩაწერილი. 1
e-im--n ekimtan
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ ათ საათზე ვარ ჩაწერილი. ათ საათზე ვარ ჩაწერილი. 1
ek----n ekimtan
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ რა გქვიათ? რა გქვიათ? 1
e--m--n--ar-chats'--ili. ekimtan var chats'erili.
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ თუ შეიძლება, მოსაცდელ ოთახში დაბრძანდით! თუ შეიძლება, მოსაცდელ ოთახში დაბრძანდით! 1
a- -a-t-e va-----ts'er--i. at saatze var chats'erili.
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ ექიმი ახლავე მოვა. ექიმი ახლავე მოვა. 1
r---k--a-? ra gkviat?
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ სად ხართ დაზღვეული? სად ხართ დაზღვეული? 1
r- g-v--t? ra gkviat?
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ რით შემიძლია დაგეხმაროთ? რით შემიძლია დაგეხმაროთ? 1
r--g---a-? ra gkviat?
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ გტკივათ? გტკივათ? 1
tu---e-dz-eba- ----ts-el -t-kh-h- da-r-za----! tu sheidzleba, mosatsdel otakhshi dabrdzandit!
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ სად გტკივათ? სად გტკივათ? 1
tu----idzleba,-mosat-d-- -takhs---dabr--andit! tu sheidzleba, mosatsdel otakhshi dabrdzandit!
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ ზურგი მტკივა. ზურგი მტკივა. 1
tu sh-i-----a,-m-s----el ------hi --b-d----i-! tu sheidzleba, mosatsdel otakhshi dabrdzandit!
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ ხშირად თავი მტკივა. ხშირად თავი მტკივა. 1
e-im- a-h---e m-v-. ekimi akhlave mova.
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ ზოგჯერ მუცელი მტკივა. ზოგჯერ მუცელი მტკივა. 1
e-imi a---ave--ova. ekimi akhlave mova.
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ თუ შეიძლება ზემოთ გაიხადეთ! თუ შეიძლება ზემოთ გაიხადეთ! 1
e---i---h--ve---va. ekimi akhlave mova.
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ თუ შეიძლება საწოლზე დაწექით! თუ შეიძლება საწოლზე დაწექით! 1
s-d kh--t----g---u-i? sad khart dazghveuli?
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ წნევა წესრიგშია. წნევა წესრიგშია. 1
s---k--r- -azg-veu-i? sad khart dazghveuli?
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ ნემსს გაგიკეთებთ. ნემსს გაგიკეთებთ. 1
s-d-khart --z-hv--l-? sad khart dazghveuli?
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ ტაბლეტებს მოგცემთ. ტაბლეტებს მოგცემთ. 1
ri--s-e-id-l---da-e-hma-ot? rit shemidzlia dagekhmarot?
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ რეცეპტს გამოგიწერთ აფთიაქისთვის. რეცეპტს გამოგიწერთ აფთიაქისთვის. 1
r----he--d-lia---gekhmar--? rit shemidzlia dagekhmarot?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -