فریز بُک

ur ‫جسم کے حصّے‬   »   fi Ruumiinosia

‫58 [اٹھاون]‬

‫جسم کے حصّے‬

‫جسم کے حصّے‬

58 [viisikymmentäkahdeksan]

Ruumiinosia

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فنش چالو کریں مزید
‫میں ایک مرد کی تصویر بنا رہا ہوں-‬ Minä piirrän miehen. Minä piirrän miehen. 1
‫پہلے سر-‬ Ensin pään. Ensin pään. 1
‫مرد کے سر پر ٹوپی ہے-‬ Miehellä on hattu päässä. Miehellä on hattu päässä. 1
‫اس کے بال نظر نہیں آرہے ہیں-‬ Hiuksia ei näe. Hiuksia ei näe. 1
‫اس کے کان بھی نظر نہیں آرہے ہیں-‬ Korvia ei myöskään näe. Korvia ei myöskään näe. 1
‫اس کی کمر بھی نظر نہیں آرہی ہے-‬ Selkää ei myöskään näe. Selkää ei myöskään näe. 1
‫میں آنکھ اور منہ بنا رہا ہوں-‬ Minä piirrän silmät ja suun. Minä piirrän silmät ja suun. 1
‫وہ مرد ناچ رہا ہے اور ہنس رہا ہے-‬ Mies tanssii ja nauraa. Mies tanssii ja nauraa. 1
‫مرد کی ناک لمبی ہے-‬ Miehellä on pitkä nenä. Miehellä on pitkä nenä. 1
‫اس کے ہاتھ میں ایک چھڑی ہے-‬ Hänellä on keppi kädessään. Hänellä on keppi kädessään. 1
‫اس نے گردن کے ارد گرد ایک شال اوڑھی ہوئی ہے-‬ Hänellä on myös kaulahuivi kaulan ympäri. Hänellä on myös kaulahuivi kaulan ympäri. 1
‫سردی کا موسم ہے اور ٹھنڈ ہے-‬ On talvi ja on kylmä. On talvi ja on kylmä. 1
‫بازو مضبوط ہیں-‬ Kädet ovat voimakkaat. Kädet ovat voimakkaat. 1
‫ٹانگیں بھی مضبوط ہیں-‬ Jalat ovat myös voimakkaat. Jalat ovat myös voimakkaat. 1
‫یہ آدمی برف کا ہے-‬ Mies on lumesta. Mies on lumesta. 1
‫وہ پینٹ اور کوٹ نہیں پہنتا ہے-‬ Hänellä ei ole päällään housuja eikä takkia. Hänellä ei ole päällään housuja eikä takkia. 1
‫پھر بھی اسے سردی نہیں لگتی ہے-‬ Mutta hänellä ei ole kylmä. Mutta hänellä ei ole kylmä. 1
‫وہ برف کا آدمی ہے-‬ Hän on lumiukko. Hän on lumiukko. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -