ذخیرہ الفاظ

ทำไม

เด็ก ๆ อยากทราบว่าทำไมทุกอย่างเป็นอย่างไร

thảmị

dĕk «xyāk thrāb ẁā thảmị thuk xỳāng pĕn xỳāngrị

کیوں

بچے جاننا چاہتے ہیں کہ ہر چیز ایسی کیوں ہے۔

ลง

เธอกระโดดลงน้ำ

lng

ṭhex kradod lng n̂ả

نیچے

وہ پانی میں نیچے کودتی ہے۔

อย่างน้อย

ฉันไปที่ร้านตัดผมมันไม่ค่าแพงอย่างน้อย

xỳāng n̂xy

c̄hạn pị thī̀ r̂ān tạdp̄hm mạn mị̀ kh̀ā phæng xỳāng n̂xy

کم از کم

نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔

ครั้งหนึ่ง

ครั้งหนึ่ง, มีคนอยู่ในถ้ำ

khrậng h̄nụ̀ng

khrậng h̄nụ̀ng, mī khn xyū̀ nı t̄ĥả

ایک دفعہ

ایک دفعہ، لوگ غار میں رہتے تھے۔

ตัวอย่างเช่น

คุณชอบสีนี้เป็นตัวอย่างเช่นไหน?

tạwxỳāng chèn

khuṇ chxb s̄ī nī̂ pĕn tạwxỳāng chèn h̄ịn?

مثلاً

مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟

ไม่

ฉันไม่ชอบแคคตัส

mị̀

c̄hạn mị̀ chxb khæ khtạs̄

نہیں

مجھے کیکٹس پسند نہیں۔

แทบจะ

ถังมีน้ำมันแทบจะหมด

thæb ca

t̄hạng mī n̂ảmạn thæb ca h̄md

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

อีกครั้ง

เขาเขียนทุกอย่างอีกครั้ง

xīk khrậng

k̄heā k̄heīyn thuk xỳāng xīk khrậng

دوبارہ

وہ سب کچھ دوبارہ لکھتا ہے۔

มาก

เด็กน้อยหิวมาก

māk

dĕk n̂xy h̄iw māk

بہت

بچہ بہت بھوکا ہے۔

ทุกเวลา

คุณสามารถโทรหาเราทุกเวลา

thuk welā

khuṇ s̄āmārt̄h thor h̄ā reā thuk welā

کبھی بھی

آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔

ออก

เขาต้องการออกจากคุก

xxk

k̄heā t̂xngkār xxk cāk khuk

باہر

وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔

ในเช้าวัน

ฉันรู้สึกเครียดในการทำงานในเช้าวัน

nı chêā wạn

c̄hạn rū̂s̄ụk kherīyd nı kār thảngān nı chêā wạn

صبح

صبح میں، میرے پاس کام پر بہت زیادہ تناو ہوتا ہے۔