Cơ bản
Khái niệm cơ bản | Sơ cứu | Cụm từ dành cho người mới bắt đầu

კარგი დღე! როგორ ხარ?
k’argi dghe! rogor khar?
Chúc một ngày tốt lành! Bạn dạo này thế nào?

კარგად ვარ!
k’argad var!
Tôi đang làm tốt!

არც ისე კარგად ვგრძნობ თავს!
arts ise k’argad vgrdznob tavs!
Tôi cảm thấy không khỏe lắm!

დილა მშვიდობისა!
dila mshvidobisa!
Chào buổi sáng!

საღამო მშვიდობისა!
saghamo mshvidobisa!
Buổi tối vui vẻ!

ღამე მშვიდობისა!
ghame mshvidobisa!
Chúc ngủ ngon!

ნახვამდის! ნახვამდის!
nakhvamdis! nakhvamdis!
Tạm biệt! Tạm biệt!

საიდან მოდის ხალხი?
saidan modis khalkhi?
Mọi người đến từ đâu?

აფრიკიდან მოვდივარ.
aprik’idan movdivar.
Tôi đến từ Châu Phi.

მე ვარ ამერიკიდან.
me var amerik’idan.
Tôi đến từ Hoa Kỳ.

ჩემი პასპორტი წავიდა და ჩემი ფული წავიდა.
chemi p’asp’ort’i ts’avida da chemi puli ts’avida.
Hộ chiếu của tôi đã biến mất và tiền của tôi cũng biến mất.

ოჰ, ბოდიში!
oh, bodishi!
Ồ tôi xin lỗi!

მე ვლაპარაკობ ფრანგულად.
me vlap’arak’ob prangulad.
Tôi nói tiếng Pháp.

ფრანგულად კარგად არ ვლაპარაკობ.
prangulad k’argad ar vlap’arak’ob.
Tôi nói tiếng Pháp không tốt lắm.

ვერ მესმის შენი!
ver mesmis sheni!
Tôi không thể hiểu bạn!

შეგიძლია ნელა ისაუბრო?
shegidzlia nela isaubro?
Bạn có thể vui lòng nói chậm lại được không?

შეგიძლიათ გაიმეოროთ ეს?
shegidzliat gaimeorot es?
Bạn có thể vui lòng lặp lại điều đó?

შეგიძლიათ დაწეროთ ეს?
shegidzliat dats’erot es?
Bạn có thể vui lòng viết điều này xuống?

ვინ არის ეს? რას აკეთებს?
vin aris es? ras ak’etebs?
Đó là ai? Anh ấy đang làm gì vậy?

მე არ ვიცი.
me ar vitsi.
Tôi không biết nó.

რა გქვია?
ra gkvia?
Bạn tên là gì?

ჩემი სახელია…
chemi sakhelia…
Tên tôi là…

მადლობა!
madloba!
Cảm ơn!

გაგიმარჯოს.
gagimarjos.
Không có gì.

რას საქმიანობთ?
ras sakmianobt?
Bạn làm nghề gì?

ვმუშაობ გერმანიაში.
vmushaob germaniashi.
Tôi làm việc ở Đức.

შემიძლია ყავა გიყიდო?
shemidzlia q’ava giq’ido?
Tôi có thể mua cho bạn một ly cà phê được không?

შეიძლება სადილზე დაგპატიჟო?
sheidzleba sadilze dagp’at’izho?
Tôi có thể mời bạn đi ăn tối được không?

გათხოვილი ხარ?
gatkhovili khar?
Bạn kết hôn rồi phải không?

შვილები გყავთ? დიახ, ქალიშვილი და ვაჟი.
shvilebi gq’avt? diakh, kalishvili da vazhi.
Bạn có con không? Vâng, một con gái và một con trai.

მე ისევ მარტო ვარ.
me isev mart’o var.
Tôi vẫn còn độc thân.

მენიუ, გთხოვთ!
meniu, gtkhovt!
Thực đơn, làm ơn!

ლამაზად გამოიყურები.
lamazad gamoiq’urebi.
Bạn trông thật xinh đẹp.

მომწონხარ.
momts’onkhar.
Tôi thích bạn.

გაიხარე!
gaikhare!
Cảm ơn!

მიყვარხარ.
miq’varkhar.
Anh Yêu Em.

შემიძლია სახლში წაგიყვანო?
shemidzlia sakhlshi ts’agiq’vano?
Tôi có thể đưa bạn về nhà không?

დიახ! -არა! - შეიძლება!
diakh! -ara! - sheidzleba!
Có! - Không! - Có thể!

კანონპროექტი, გთხოვთ!
k’anonp’roekt’i, gtkhovt!
Hóa đơn, làm ơn!

ჩვენ გვინდა რკინიგზის სადგურზე წასვლა.
chven gvinda rk’inigzis sadgurze ts’asvla.
Chúng tôi muốn đến ga tàu.

წადით პირდაპირ, შემდეგ მარჯვნივ, შემდეგ მარცხნივ.
ts’adit p’irdap’ir, shemdeg marjvniv, shemdeg martskhniv.
Đi thẳng, sau đó rẽ phải, rồi rẽ trái.

დავიკარგე.
davik’arge.
Tôi bị lạc.

როდის მოვა ავტობუსი?
rodis mova avt’obusi?
Khi nào xe buýt đến?

ტაქსი მჭირდება.
t’aksi mch’irdeba.
Tôi cần gọi taxi.

რა ღირს?
ra ghirs?
Giá bao nhiêu?

ეს ძალიან ძვირია!
es dzalian dzviria!
Quá đắt!

დახმარება!
dakhmareba!
Giúp tôi với!

შეგიძლიათ დამეხმაროთ?
shegidzliat damekhmarot?
Bạn có thể giúp tôi được không?

რა მოხდა?
ra mokhda?
Chuyện gì đã xảy ra?

ექიმი მჭირდება!
ekimi mch’irdeba!
Tôi cần bác sĩ!

სად გტკივა?
sad gt’k’iva?
Đau ở đâu?

თავბრუ მეხვევა.
tavbru mekhveva.
Tôi thấy chóng mặt.

თავის ტკივილი მაქვს.
tavis t’k’ivili makvs.
Tôi bị đau đầu.
