Chợ có mở cửa chủ nhật không?
Т--а-м----м-фэ--м б--зэ-----эл---а?
Т________ м______ б_______ м_______
Т-ь-у-э-э м-ф-х-м б-д-э-ы- м-л-ж-а-
-----------------------------------
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа?
0
K--l---jeks--rs--r
K_____ j__________
K-e-j- j-k-k-r-i-r
------------------
Kjelje jekskursier
Chợ có mở cửa chủ nhật không?
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа?
Kjelje jekskursier
Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không?
Бл-пэ-ма---эм -р-э-ыкъым-Iо----I-?
Б____ м______ е_________ I__ е____
Б-ы-э м-ф-х-м е-м-л-к-ы- I-ф е-I-?
----------------------------------
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа?
0
Kjelj- j-k---rsier
K_____ j__________
K-e-j- j-k-k-r-i-r
------------------
Kjelje jekskursier
Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không?
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа?
Kjelje jekskursier
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không?
Гъу-д- м--эхэ- -----эл---ъ---э- ра-ъэкI-кI-х-?
Г_____ м______ к_______________ р_____________
Г-у-д- м-ф-х-м к-э-ъ-л-э-ъ-н-э- р-г-э-I-к-ы-а-
----------------------------------------------
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха?
0
Th'a--j-fj--m-f--hj---bj--z--r---mje-a--'-?
T__________ m________ b_________ m_________
T-'-u-j-f-e m-f-e-j-m b-e-z-e-y- m-e-a-h-a-
-------------------------------------------
Th'aumjefje mafjehjem bjedzjeryr mjelazh'a?
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không?
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха?
Th'aumjefje mafjehjem bjedzjeryr mjelazh'a?
Sở thú có mở cửa thứ tư không?
Бэ-э---жъые-ма---э---о--ар-ы- --Iухыг-а?
Б__________ м______ з________ з_________
Б-р-с-э-ъ-е м-ф-х-м з-о-а-к-р з-I-х-г-а-
----------------------------------------
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа?
0
B-y-je-maf-ehj------j-l-k-m-Iof -s-I-?
B_____ m________ e_________ I__ e_____
B-y-j- m-f-e-j-m e-m-e-y-y- I-f e-h-a-
--------------------------------------
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
Sở thú có mở cửa thứ tư không?
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа?
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
Viện bảo tàng có mở cửa thứ năm không?
М-фэ-у--афэхэм-му-еи--з--у--гъ-?
М_____ м______ м_____ з_________
М-ф-к- м-ф-х-м м-з-и- з-I-х-г-а-
--------------------------------
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа?
0
B-yp-e-m-f----e- -rm--ly--m Iof--s-Ia?
B_____ m________ e_________ I__ e_____
B-y-j- m-f-e-j-m e-m-e-y-y- I-f e-h-a-
--------------------------------------
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
Viện bảo tàng có mở cửa thứ năm không?
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа?
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không?
Бэрэ--эш-о-м-----м-галереи- -э-----ъа?
Б_________ м______ г_______ з_________
Б-р-с-э-х- м-ф-х-м г-л-р-и- з-I-х-г-а-
--------------------------------------
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа?
0
Bly--e----j-h-----rm-e-yky- Iof ---Ia?
B_____ m________ e_________ I__ e_____
B-y-j- m-f-e-j-m e-m-e-y-y- I-f e-h-a-
--------------------------------------
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không?
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа?
Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
Được phép chụp ảnh không?
Су--- -епх- -ъ----?
С____ т____ х______
С-р-т т-п-ы х-у-т-?
-------------------
Сурэт тепхы хъущта?
0
Gu--zh -a-jeh--- kj-gje--egonhj-- r--je--okI---?
G_____ m________ k_______________ r_____________
G-b-z- m-f-e-j-m k-e-j-l-e-o-h-e- r-g-e-I-k-y-a-
------------------------------------------------
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
Được phép chụp ảnh không?
Сурэт тепхы хъущта?
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
Có phải trả tiền vào cửa không?
ЧIэх-а-к-э пт-н-у -ы-а?
Ч_________ п_____ щ____
Ч-э-ь-п-I- п-ы-э- щ-т-?
-----------------------
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта?
0
Gub--- -afj-hj-m kjegje-j-g-nh--r ra--ek-okIyh-?
G_____ m________ k_______________ r_____________
G-b-z- m-f-e-j-m k-e-j-l-e-o-h-e- r-g-e-I-k-y-a-
------------------------------------------------
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
Có phải trả tiền vào cửa không?
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта?
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
Vé vào cửa bao nhiêu tiền?
ЧIэ-ь-пкI-р-с----эди-?
Ч__________ с__ ф_____
Ч-э-ь-п-I-р с-д ф-д-з-
----------------------
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз?
0
Gu---- mafjehj-m --e-j---e----j-- r--j-k--k----?
G_____ m________ k_______________ r_____________
G-b-z- m-f-e-j-m k-e-j-l-e-o-h-e- r-g-e-I-k-y-a-
------------------------------------------------
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
Vé vào cửa bao nhiêu tiền?
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз?
Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
Có giảm giá dành cho nhóm không?
Купх-- к--ф--I--агъ-ча?
К_____ к_______________
К-п-э- к-а-ы-I-р-г-э-а-
-----------------------
Купхэм къафыкIырагъэча?
0
B----e-k-e-h-e-m-fje--e- z--p---yr z-e---yg-?
B_____________ m________ z________ z_________
B-e-j-s-j-z-y- m-f-e-j-m z-o-a-k-r z-e-u-y-a-
---------------------------------------------
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
Có giảm giá dành cho nhóm không?
Купхэм къафыкIырагъэча?
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
Có giảm giá dành cho trẻ em không?
КIэлэцI-к---э-къ--ык-ыр---э-а?
К____________ к_______________
К-э-э-I-к-у-э к-а-ы-I-р-г-э-а-
------------------------------
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча?
0
B---je-k--z-----a--ehje---oo----yr-zjeIuh-ga?
B_____________ m________ z________ z_________
B-e-j-s-j-z-y- m-f-e-j-m z-o-a-k-r z-e-u-y-a-
---------------------------------------------
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
Có giảm giá dành cho trẻ em không?
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча?
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
Có giảm giá dành cho sinh viên không?
Ст-де-------ъ-фы-Iыр-гъ---?
С_________ к_______________
С-у-е-т-э- к-а-ы-I-р-г-э-а-
---------------------------
Студентхэм къафыкIырагъэча?
0
B-erje-kje---- ma-j-hjem ---park-- -j----yg-?
B_____________ m________ z________ z_________
B-e-j-s-j-z-y- m-f-e-j-m z-o-a-k-r z-e-u-y-a-
---------------------------------------------
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
Có giảm giá dành cho sinh viên không?
Студентхэм къафыкIырагъэча?
Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
Đây là tòa nhà gì?
М-- -ыд --а?
М__ с__ у___
М-р с-д у-а-
------------
Мыр сыд уна?
0
M-efj----m-f--hj-m -uze-r z-e----g-?
M_______ m________ m_____ z_________
M-e-j-k- m-f-e-j-m m-z-i- z-e-u-y-a-
------------------------------------
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
Đây là tòa nhà gì?
Мыр сыд уна?
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
Toà nhà này xây bao lâu rồi?
М----э---х-----ын--ж-?
М_ у___ т_____ ы______
М- у-э- т-ь-п- ы-ы-ж-?
----------------------
Мы унэм тхьапш ыныбжь?
0
M------- m----hj-- m-zei--zje-uhyga?
M_______ m________ m_____ z_________
M-e-j-k- m-f-e-j-m m-z-i- z-e-u-y-a-
------------------------------------
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
Toà nhà này xây bao lâu rồi?
Мы унэм тхьапш ыныбжь?
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
Ai đã xây dựng toà nhà này?
Мы-ун---хэт ---I-гъ-р?
М_ у___ х__ з_________
М- у-э- х-т з-ш-ы-ъ-р-
----------------------
Мы унэр хэт зышIыгъэр?
0
M--f--k- ---j-hjem --zei--zj--uh-g-?
M_______ m________ m_____ z_________
M-e-j-k- m-f-e-j-m m-z-i- z-e-u-y-a-
------------------------------------
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
Ai đã xây dựng toà nhà này?
Мы унэр хэт зышIыгъэр?
Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
Tôi quan tâm đến kiến trúc.
Сэ ар--тек-у-э---ш--г-э--э-ъо-.
С_ а___________ с______________
С- а-х-т-к-у-э- с-I-г-э-I-г-о-.
-------------------------------
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон.
0
B--rje-kj-------afj-h-----a-e-ei- --e-u-yga?
B_____________ m________ g_______ z_________
B-e-j-s-j-s-h- m-f-e-j-m g-l-r-i- z-e-u-y-a-
--------------------------------------------
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
Tôi quan tâm đến kiến trúc.
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон.
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
Tôi quan tâm đến mỹ thuật.
Сэ--ск-с-твэ--сш-о-ъэшI--ъон.
С_ и_________ с______________
С- и-к-с-т-э- с-I-г-э-I-г-о-.
-----------------------------
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон.
0
Bjerje----s-h- -afjehje- ---e-e-r -je-uhy--?
B_____________ m________ g_______ z_________
B-e-j-s-j-s-h- m-f-e-j-m g-l-r-i- z-e-u-y-a-
--------------------------------------------
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
Tôi quan tâm đến mỹ thuật.
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон.
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
Tôi quan tâm đến hội hoạ.
С- -урэт--ы--- -ш-ог-эшI--ъо-.
С_ с__________ с______________
С- с-р-т-I-н-р с-I-г-э-I-г-о-.
------------------------------
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон.
0
B-e--esk--s-ho m---e---m---ler-ir-z-e---yga?
B_____________ m________ g_______ z_________
B-e-j-s-j-s-h- m-f-e-j-m g-l-r-i- z-e-u-y-a-
--------------------------------------------
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
Tôi quan tâm đến hội hoạ.
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон.
Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?