Từ vựng

ملاقات کردن

دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.

mlaqat kerdn

dwstan braa sham mshtrke mlaqat kerdnd.

gặp

Bạn bè gặp nhau để ăn tối cùng nhau.

جمع کردن

ما باید تمام سیب‌ها را جمع کنیم.

jm’e kerdn

ma baad tmam sab‌ha ra jm’e kenam.

nhặt

Chúng tôi phải nhặt tất cả các quả táo.

دویدن

ورزشکار دو می‌زند.

dwadn

wrzshkear dw ma‌znd.

chạy

Vận động viên chạy.

هم فکری کردن

در بازی‌های کارت باید هم فکری کنید.

hm fkera kerdn

dr baza‌haa keart baad hm fkera kenad.

suy nghĩ cùng

Bạn phải suy nghĩ cùng khi chơi các trò chơi bài.

ایستاده گذاشتن

امروز بسیاری مجبورند ماشین‌های خود را ایستاده گذارند.

aastadh gudashtn

amrwz bsaara mjbwrnd mashan‌haa khwd ra aastadh gudarnd.

để

Hôm nay nhiều người phải để xe của họ đứng.

انتخاب کردن

او یک عینک آفتابی جدید انتخاب می‌کند.

antkhab kerdn

aw ake ’eanke aftaba jdad antkhab ma‌kend.

chọn

Cô ấy chọn một cặp kính râm mới.

سوختن

گوشت نباید روی منقل بسوزد.

swkhtn

guwsht nbaad rwa mnql bswzd.

cháy

Thịt không nên bị cháy trên bếp nướng.

ایجاد کردن

آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کرده‌اند.

aajad kerdn

anha ba hm zaad cheaza aajad kerdh‌and.

xây dựng

Họ đã xây dựng nhiều điều cùng nhau.

تحویل دادن

سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.

thwal dadn

sgu mn ake kebwtr bh mn thwal dad.

mang lại

Chó của tôi mang lại cho tôi một con bồ câu.

بحران کردن

همکاران مشکل را بحران می‌کنند.

bhran kerdn

hmkearan mshkel ra bhran ma‌kennd.

thảo luận

Các đồng nghiệp đang thảo luận về vấn đề.

کاهش دادن

من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.

keahsh dadn

mn qt’eaan naaz darm hzanh‌haa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.

giảm

Tôi chắc chắn cần giảm chi phí sưởi ấm của mình.

ذخیره کردن

دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.

dkharh kerdn

dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.

tiết kiệm

Cô bé đang tiết kiệm tiền tiêu vặt của mình.