Từ vựng

алып кир

Буттарды үйгө алып кирген жок.

alıp kir

Buttardı üygö alıp kirgen jok.

mang vào

Người ta không nên mang giày bốt vào nhà.

жүгүрүү

Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

jügürüü

Ene öz balasının ırdap jügüröt.

chạy theo

Người mẹ chạy theo con trai của mình.

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

uçup ketuu

Uçak uçup ketti.

cất cánh

Máy bay vừa cất cánh.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

jazala

Al öz kızın jazaladı.

trừng phạt

Cô ấy đã trừng phạt con gái mình.

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

hạn chế

Hàng rào hạn chế sự tự do của chúng ta.

чалгыз

Мугалим окуучуну чалгызат.

çalgız

Mugalim okuuçunu çalgızat.

gọi lên

Giáo viên gọi học sinh lên.

уруу

Поезд машина уруду.

uruu

Poezd maşina urudu.

đụng

Tàu đã đụng vào xe.

төмөн кароо

Ал ар жандыга төмөн карайт.

tömön karoo

Al ar jandıga tömön karayt.

nhìn xuống

Cô ấy nhìn xuống thung lũng.

жеңүү

Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.

jeŋüü

Al şahmatta jeŋüügö araket kılat.

chiến thắng

Anh ấy cố gắng chiến thắng trong trò chơi cờ vua.

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

çıguu

Jumurtkadan emne çıgat?

ra khỏi

Cái gì ra khỏi quả trứng?

жиберүү

Бул пакет тезден жиберилет.

jiberüü

Bul paket tezden jiberilet.

gửi đi

Gói hàng này sẽ được gửi đi sớm.

иштөө

Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

iştöö

Mototsikl jarılgan, anı endi iştemeyt.

hoạt động

Chiếc xe máy bị hỏng; nó không hoạt động nữa.