Từ vựng

ย้ายเข้า

เพื่อนบ้านใหม่กำลังย้ายเข้าข้างบน.

Ŷāy k̄hêā

pheụ̄̀xnb̂ān h̄ım̀ kảlạng ŷāy k̄hêāk̄ĥāng bn.

chuyển đến

Hàng xóm mới đang chuyển đến tầng trên.

จำกัด

รั้วจำกัดความเสรีภาพของเรา

cảkạd

rậw cảkạdkhwām s̄erīp̣hāph k̄hxng reā

hạn chế

Hàng rào hạn chế sự tự do của chúng ta.

โยนทิ้ง

เขาเหยียบกล้วยที่ถูกโยนทิ้ง

yon thîng

k̄heā h̄eyīyb kl̂wy thī̀ t̄hūk yon thîng

vứt

Anh ấy bước lên vỏ chuối đã bị vứt bỏ.

เขียน

เธอต้องการเขียนไอเดียธุรกิจของเธอ

k̄heīyn

ṭhex t̂xngkār k̄heīyn xị deīy ṭhurkic k̄hxng ṭhex

ghi chép

Cô ấy muốn ghi chép ý tưởng kinh doanh của mình.

ส่งมา

พนักงานส่งพิซซ่าส่งมา

s̄̀ng mā

phnạkngān s̄̀ng phiss̀ā s̄̀ng mā

giao

Người giao pizza mang pizza đến.

สูบ

เขาสูบพิพอก

s̄ūb

k̄heā s̄ūb phi phxk

hút thuốc

Anh ấy hút một cây thuốc lào.

รายงาน

ทุกคนบนเรือรายงานตัวเองแก่กัปตัน

rāyngān

thuk khn bn reụ̄x rāyngān tạw xeng kæ̀ kạptạn

báo cáo

Mọi người trên tàu báo cáo cho thuyền trưởng.

วิ่งมาทาง

สาวน้อยวิ่งมาทางแม่ของเธอ

wìng mā thāng

s̄āw n̂xy wìng mā thāng mæ̀ k̄hxng ṭhex

chạy về phía

Cô gái chạy về phía mẹ của mình.

เข้ามา

เข้ามา!

K̄hêā mā

k̄hêā mā!

vào

Mời vào!

ใช้เงิน

เธอใช้เงินทั้งหมดของเธอ

chı̂ ngein

ṭhex chı̂ ngein thậngh̄md k̄hxng ṭhex

tiêu

Cô ấy đã tiêu hết tiền của mình.

ค้นพบ

กลุ่มของนักเรือค้นพบแผ่นดินใหม่.

Kĥn phb

klùm k̄hxng nạk reụ̄x kĥn phb p̄hæ̀ndin h̄ım̀.

khám phá

Những người thuỷ thủ đã khám phá một vùng đất mới.

ยืน

เพื่อนของฉันยืนฉันขึ้นวันนี้

yụ̄n

pheụ̄̀xn k̄hxng c̄hạn yụ̄n c̄hạn k̄hụ̂n wạn nī̂

bị bỏ lỡ

Hôm nay bạn tôi đã bỏ lỡ cuộc hẹn với tôi.