Từ vựng

спомнува

Шефот спомнал дека ќе го отпушти.

spomnuva

Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.

menzionare

Il capo ha menzionato che lo licenzierà.

бара

Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.

bara

Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.

esigere

Ha esigito un risarcimento dalla persona con cui ha avuto un incidente.

започнува

Војниците започнуваат.

započnuva

Vojnicite započnuvaat.

iniziare

I soldati stanno iniziando.

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

migliorare

Lei vuole migliorare la sua figura.

дојде

Драго ми е што дојде!

dojde

Drago mi e što dojde!

venire

Sono contento che tu sia venuto!

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

calpestare

Non posso calpestare il terreno con questo piede.

управува

Кој управува со парите во вашето семејство?

upravuva

Koj upravuva so parite vo vašeto semejstvo?

gestire

Chi gestisce i soldi nella tua famiglia?

командира

Тој го командира своето куче.

komandira

Toj go komandira svoeto kuče.

comandare

Lui comanda il suo cane.

очекува

Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.

očekuva

Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.

aspettare con ansia

I bambini aspettano sempre con ansia la neve.

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

inviare

Sta inviando una lettera.

отстранува

Багерот го отстранува земјиштето.

otstranuva

Bagerot go otstranuva zemjišteto.

rimuovere

L’escavatore sta rimuovendo il terreno.

влегува

Бродот влегува во пристаништето.

vleguva

Brodot vleguva vo pristaništeto.

entrare

La nave sta entrando nel porto.