Từ vựng
Học động từ – Ba Tư

اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
aslah kerdn
m’elm mqalat danshamwzan ra aslah makend.
sửa
Giáo viên sửa bài văn của học sinh.

سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
để cho
Các chủ nhân để chó của họ cho tôi dắt đi dạo.

به خانه رفتن
او بعد از کار به خانه میرود.
bh khanh rftn
aw b’ed az kear bh khanh marwd.
về nhà
Anh ấy về nhà sau khi làm việc.

دراز کشیدن
بچهها در علفزار دراز کشیدهاند.
draz keshadn
bchehha dr ’elfzar draz keshadhand.
nằm
Các em nằm cùng nhau trên bãi cỏ.

برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
cất cánh
Thật không may, máy bay của cô ấy đã cất cánh mà không có cô ấy.

نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
bỏ qua
Đứa trẻ bỏ qua lời của mẹ nó.

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
mang đến
Người đưa tin mang đến một gói hàng.

مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.
mznwn shdn
aw mznwn ast keh dwst dkhtr aw ast.
nghi ngờ
Anh ấy nghi ngờ rằng đó là bạn gái của mình.

دعا کردن
او به آرامی دعا میکند.
d’ea kerdn
aw bh arama d’ea makend.
cầu nguyện
Anh ấy cầu nguyện một cách yên lặng.

گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
guzarsh dadn
aw askendal ra bh dwstsh guzarsh dad.
báo cáo
Cô ấy báo cáo vụ bê bối cho bạn của mình.

سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
skhnrana kerdn
saastmdar dr mqabl bsaara az danshamwzan skhnrana makend.
phát biểu
Chính trị gia đang phát biểu trước nhiều sinh viên.
