Từ vựng
Học động từ – Ba Tư

دوست داشتن
او واقعاً اسبش را دوست دارد.
dwst dashtn
aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.
yêu
Cô ấy thực sự yêu ngựa của mình.

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
chú ý
Phải chú ý đến các biển báo đường bộ.

رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
rsadn
hwapeama bh mwq’e rsadh ast.
đến
Máy bay đã đến đúng giờ.

دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
dwr andakhtn
aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm maznd.
vứt
Anh ấy bước lên vỏ chuối đã bị vứt bỏ.

بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
barwn dwadn
aw ba kefshhaa jdad barwn madwd.
chạy ra
Cô ấy chạy ra với đôi giày mới.

نوشتن
او یک نامه مینویسد.
nwshtn
aw ake namh manwasd.
viết
Anh ấy đang viết một bức thư.

پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
trả lại
Thiết bị bị lỗi; nhà bán lẻ phải trả lại.

بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
bhrwz kerdn
amrwzh baad dansh khwd ra bhtwr mdawm bhrwz kenad.
cập nhật
Ngày nay, bạn phải liên tục cập nhật kiến thức của mình.

دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
dltngu shdn
mn khala bh tw dltngu khwahm shd!
nhớ
Tôi sẽ nhớ bạn rất nhiều!

شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
shnakhtn
sguhaa ghrab makhwahnd akedagur ra bshnasnd.
làm quen
Những con chó lạ muốn làm quen với nhau.

اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
atfaq aftadn
ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.
xảy ra
Đã xảy ra một tai nạn ở đây.
