基本
基础知识 |急救|适合初学者的短语

Доброго дня! Як справи
Dobroho dnya! Yak spravy
再会!你好吗?

У мене все добре!
U mene vse dobre!
我很好!

Я почуваюся не так добре!
YA pochuvayusya ne tak dobre!
我感觉不太舒服!

Доброго ранку!
Dobroho ranku!
早上好!

Добрий вечір!
Dobryy vechir!
晚上好!

На добраніч!
Na dobranich!
晚安!

До побачення! До побачення!
Do pobachennya! Do pobachennya!
再见!再见!

Звідки беруться люди?
Zvidky berutʹsya lyudy?
人从哪里来?

Я родом з Африки.
YA rodom z Afryky.
我来自非洲。

Я з США.
YA z SSHA.
我是从美国来的。

Мій паспорт пропав і мої гроші пропали.
Miy pasport propav i moyi hroshi propaly.
我的护照不见了,我的钱也不见了。

Ой, вибачте!
Oy, vybachte!
哦,对不起!

Я розмовляю французькою.
YA rozmovlyayu frantsuzʹkoyu.
我说法语。

Я не дуже добре розмовляю французькою.
YA ne duzhe dobre rozmovlyayu frantsuzʹkoyu.
我法语说得不太好。

Я тебе не розумію!
YA tebe ne rozumiyu!
我无法理解你!

Чи можете ви говорити повільно?
Chy mozhete vy hovoryty povilʹno?
你能慢点说吗?

Ви можете повторити це?
Vy mozhete povtoryty tse?
您能重复一下吗?

Чи можете ви це записати?
Chy mozhete vy tse zapysaty?
你能把这个写下来吗?

Хто це що він робить
Khto tse shcho vin robytʹ
那是谁?他在做什么?

Я цього не знаю.
YA tsʹoho ne znayu.
我不知道。

Як тебе звуть
Yak tebe zvutʹ
你叫什么名字?

Мене звати…
Mene zvaty…
我的名字是 …

Дякую
Dyakuyu
谢谢!

Ні за що.
Ni za shcho.
不客气。

Чим ви заробляєте на життя?
Chym vy zaroblyayete na zhyttya?
你靠什么谋生?

Працюю в Німеччині.
Pratsyuyu v Nimechchyni.
我在德国工作。

Чи можу я купити тобі каву?
Chy mozhu ya kupyty tobi kavu?
我可以请你喝杯咖啡吗?

Можна запросити вас на вечерю?
Mozhna zaprosyty vas na vecheryu?
我可以请你吃饭吗?

Ви одружені?
Vy odruzheni?
你结婚了吗?

У вас є діти Так, дочка і син.
U vas ye dity Tak, dochka i syn.
你有小孩吗?是的,一个女儿和一个儿子。

Я досі самотній.
YA dosi samotniy.
我还是单身。

Меню, будь ласка!
Menyu, budʹ laska!
请给我菜单!

Ви гарно виглядаєте.
Vy harno vyhlyadayete.
你看起来很漂亮。

Ти мені подобаєшся
Ty meni podobayeshsya
我喜欢你。

Здоров'я!
Zdorov'ya!
干杯!

Я люблю тебе
Ya lyublyu tebe
我爱你。

Можна відвезти тебе додому?
Mozhna vidvezty tebe dodomu?
我可以送你回家吗?

Так! - Ні! - Можливо!
Tak! - Ni! - Mozhlyvo!
可以!- 不可以!- 也许可以!

Рахунок, будь ласка!
Rakhunok, budʹ laska!
请给我结账!

Ми хочемо на вокзал.
My khochemo na vokzal.
我们想去火车站。

Ідіть прямо, потім праворуч, потім ліворуч.
Iditʹ pryamo, potim pravoruch, potim livoruch.
直走,然后右转,然后左转。

Я заблукав.
Ya zablukav.
我迷路了。

Коли приходить автобус?
Koly prykhodytʹ avtobus?
公共汽车什么时候来?

Мені потрібно таксі.
Meni potribno taksi.
我需要出租车。

Скільки це коштує
Skilʹky tse koshtuye
多少钱?

Це занадто дорого!
Tse zanadto doroho!
太贵了!

Допоможіть!
Dopomozhitʹ!
救命!

Ви можете мені допомогти?
Vy mozhete meni dopomohty?
你能帮助我吗?

Що сталося
Shcho stalosya
发生什么事了?

Мені потрібен лікар!
Meni potriben likar!
我需要医生!

Де болить?
De bolytʹ?
哪里疼?

У мене паморочиться голова.
U mene pamorochytʹsya holova.
我头晕。

У мене болить голова.
U mene bolytʹ holova.
我头疼。
