两种语言 = 两个语言中心!
学习一门语言的时间点对我们的大脑来说并非无所谓。
因为这与大脑对不同语言的储存位置有关。
我们所学过的一切语言并非全都储存在一块儿。
成年后所学的语言会有独立的储存空间。
也就是说,大脑会在另外一个地方处理新的语言规则。
新学的语言不会和母语储存在一起。
相反,双语环境下长大的人则会储存在同一区域。
这个结论由多项研究都得出。
神经学家对不同实验对象做了研究。
这些实验对象都能流利地说两种语言。
其中一个部分实验对象在双语环境下长大。
另一部分实验对象的第二语言是后学的。
研究人员在语言测验过程中测量了实验对象的大脑活动。
以此来确认大脑在处理语言测验时的工作区域。
实验结果发现,后天双语者拥有两个语言中心!
研究学者对该结果一直感到难以置信。
大脑受损的人会出现各种症状。
其中也有可能会导致语言问题。
比如造成词语发音上或理解上的困难。
但是双语大脑损伤者有时会出现特殊症状。
他们的语言问题不会总是同时出现在两种语言上。
如果只是其一大脑区域受损,那么另一个区域仍然可以运作。
病人对其中一种语言的使用能力也比另外一种更好。
当他们重新学习这两种语言时,两者间的学习进度也会不同。
这也证实了两种语言并非储存在同一个地方。
因为它们不是同时学的,所以建立起了两个语言中心。
我们的大脑究竟是如何管理多种语言的,这仍未清楚。
但这个新的研究发现倒是可以引领新的学习策略.......