短语手册

zh 认识,相识   »   kk Танысу

3[三]

认识,相识

认识,相识

3 [үш]

3 [üş]

Танысу

Tanısw

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 哈萨克语 播放 更多
你好 /喂 ! Са-е-! С_____ С-л-м- ------ Салем! 0
Sale-! S_____ S-l-m- ------ Salem!
你好 ! Қа--рл---ү-! Қ______ к___ Қ-й-р-ы к-н- ------------ Қайырлы күн! 0
Q-yı-lı-k-n! Q______ k___ Q-y-r-ı k-n- ------------ Qayırlı kün!
你 好 吗 /最近 怎么 样 ? Қа-а---ң--/ -а-а----? Қ________ / Қ________ Қ-л-й-ы-? / Қ-л-й-ы-? --------------------- Қалайсың? / Қалайсыз? 0
Q--ays--? ---alays--? Q________ / Q________ Q-l-y-ı-? / Q-l-y-ı-? --------------------- Qalaysıñ? / Qalaysız?
您 来自 欧洲 吗 ? Е-ропа----ы- --? Е___________ б__ Е-р-п-д-н-ы- б-? ---------------- Еуропадансыз ба? 0
E-ropa---s-z---? E___________ b__ E-r-p-d-n-ı- b-? ---------------- Ewropadansız ba?
您 来自 美国 吗 ? Ам--и---ансы- б-? А____________ б__ А-е-и-а-а-с-з б-? ----------------- Америкадансыз ба? 0
A---ïk-dansı---a? A____________ b__ A-e-ï-a-a-s-z b-? ----------------- Amerïkadansız ba?
您 来自 亚洲 吗 ? Ази---нсы- --? А_________ б__ А-и-д-н-ы- б-? -------------- Азиядансыз ба? 0
Azïy-dan-ız-b-? A__________ b__ A-ï-a-a-s-z b-? --------------- Azïyadansız ba?
您 住在 哪一个 宾馆 ? Қа- -о-ақ -йге -о-тад-ңы-? Қ__ қ____ ү___ т__________ Қ-й қ-н-қ ү-г- т-қ-а-ы-ы-? -------------------------- Қай қонақ үйге тоқтадыңыз? 0
Q-- q--aq-ü--e------d--ız? Q__ q____ ü___ t__________ Q-y q-n-q ü-g- t-q-a-ı-ı-? -------------------------- Qay qonaq üyge toqtadıñız?
您 在 这里 已经 多久 了 ? Кел-еңі-г--қ---- бол-ы? К_________ қ____ б_____ К-л-е-і-г- қ-н-а б-л-ы- ----------------------- Келгеңізге қанша болды? 0
Kel-e--zg- -a----bo--ı? K_________ q____ b_____ K-l-e-i-g- q-n-a b-l-ı- ----------------------- Kelgeñizge qanşa boldı?
您 要 停留 多久 ? М-нд- --нш-------ы-? М____ қ____ б_______ М-н-а қ-н-а б-л-с-з- -------------------- Мұнда қанша боласыз? 0
Munda--a-şa -o-a-ız? M____ q____ b_______ M-n-a q-n-a b-l-s-z- -------------------- Munda qanşa bolasız?
您 喜欢 这里 吗 ? Сізге -ұ--ж-р-ұн-й-м-? С____ б__ ж__ ұ___ м__ С-з-е б-л ж-р ұ-а- м-? ---------------------- Сізге бұл жер ұнай ма? 0
Sizg- bul---r----- -a? S____ b__ j__ u___ m__ S-z-e b-l j-r u-a- m-? ---------------------- Sizge bul jer unay ma?
您 在 这里 度假 吗 ? Мұнда -ема-ы-қ- --лдіңі--б-? М____ д________ к_______ б__ М-н-а д-м-л-с-а к-л-і-і- б-? ---------------------------- Мұнда демалысқа келдіңіз бе? 0
Mu--a-d-m-l-s---kel-iñiz---? M____ d________ k_______ b__ M-n-a d-m-l-s-a k-l-i-i- b-? ---------------------------- Munda demalısqa keldiñiz be?
欢迎 您 到 我这儿 来 ! М-ған қ--а--- --л-ң-з! М____ қ______ к_______ М-ғ-н қ-н-қ-а к-л-ң-з- ---------------------- Маған қонаққа келіңіз! 0
Ma-a- q---q-a----iñ-z! M____ q______ k_______ M-ğ-n q-n-q-a k-l-ñ-z- ---------------------- Mağan qonaqqa keliñiz!
这是 我的 住址 。 М---у-—--ен-- м--ен-а-ым. М____ — м____ м__________ М-н-у — м-н-ң м-к-н-а-ы-. ------------------------- Мынау — менің мекенжайым. 0
M---w - ----ñ---k-n---ım. M____ — m____ m__________ M-n-w — m-n-ñ m-k-n-a-ı-. ------------------------- Mınaw — meniñ mekenjayım.
我们 明天 见面 吗 ? Е-т-ң к----сем-з---? Е____ к_________ б__ Е-т-ң к-з-е-е-і- б-? -------------------- Ертең кездесеміз бе? 0
Er-e- --zd-s-------? E____ k_________ b__ E-t-ñ k-z-e-e-i- b-? -------------------- Erteñ kezdesemiz be?
我 很 抱歉, 我 已 有 安排 了 。 Өкін-----орай,--асқ--жо-па-ы- -а----і. Ө_______ о____ б____ ж_______ б__ е___ Ө-і-і-к- о-а-, б-с-а ж-с-а-ы- б-р е-і- -------------------------------------- Өкінішке орай, басқа жоспарым бар еді. 0
Ö---iş-e or-y- ----a j-----ım-b-r--di. Ö_______ o____ b____ j_______ b__ e___ Ö-i-i-k- o-a-, b-s-a j-s-a-ı- b-r e-i- -------------------------------------- Ökinişke oray, basqa josparım bar edi.
再见 ! Са- -о---- -а--бо-ы--з! С__ б___ / С__ б_______ С-у б-л- / С-у б-л-ң-з- ----------------------- Сау бол! / Сау болыңыз! 0
S-w----- / -aw-b-----z! S__ b___ / S__ b_______ S-w b-l- / S-w b-l-ñ-z- ----------------------- Saw bol! / Saw bolıñız!
再见 ! Кө-і-к-н--! К__________ К-р-с-е-ш-! ----------- Көріскенше! 0
Kö-i-k-nş-! K__________ K-r-s-e-ş-! ----------- Köriskenşe!
一会儿 见 ! Т----ар-д- -өріск-н-е! Т___ а____ к__________ Т-я- а-а-а к-р-с-е-ш-! ---------------------- Таяу арада көріскенше! 0
Tay---a-ada---ris--nşe! T____ a____ k__________ T-y-w a-a-a k-r-s-e-ş-! ----------------------- Tayaw arada köriskenşe!

字母

我们可以通过语言来相互沟通。 我们告诉别人我们的所思所感。 书面文字同样具有这样的功能。 大部分语言都有自己的文字。 文字由字符构成。 这些字符可以以不同的形式出现。 许多文字以注音符号构成。 这些文字的注音符号被称之为字母。 一个字母就是一个图形字符的规则性组合。 这些字符又通过特定的组合规则组构词语。 每个字符都有一个固定的读音。 ‘Alphabet’这个单词起源于希腊语。 希腊语里的前二个字母分别叫作‘Alpha’和‘Beta’。 历史上曾经有过许多不一样的字母。 早在三千多年前人类就已经在使用文字符号。 文字符号在古代是神秘的象征。 只有极少数人才知道它们的真正含义。 后来这些字符失去了它们的象征特性。 今天的字母已经没有任何意思。 它们只有在与其它字母组合时才能产生涵义。 而像汉语的象形文字则是以另外一种形式在起作用。 象形文字就像一幅画,蕴含着画面所指向的涵义。 当我们书写时,我们的思维也在编码。 我们运用文字符号记录我们的知识。 我们的大脑学会了如何对字母进行解码。 字符构成了词汇,词汇构成了思想。 因此一篇文章可以流传千年而不衰。 并且仍然能够被读者所理解…