我–我的
저 --제
저 – 제
저 – 제
-----
저 – 제
0
s-yu-y-o--d--m--on--a 1
s________ d__________ 1
s-y-g-e-g d-e-y-o-g-a 1
-----------------------
soyugyeog daemyeongsa 1
我–我的
저 – 제
soyugyeog daemyeongsa 1
我 找不到 我的 钥匙 了 。
저- - --를---찾겠-요.
저_ 제 열__ 못 찾____
저- 제 열-를 못 찾-어-.
----------------
저는 제 열쇠를 못 찾겠어요.
0
s--ugy-og---e-yeo-g---1
s________ d__________ 1
s-y-g-e-g d-e-y-o-g-a 1
-----------------------
soyugyeog daemyeongsa 1
我 找不到 我的 钥匙 了 。
저는 제 열쇠를 못 찾겠어요.
soyugyeog daemyeongsa 1
我 找不到 我的 车票 了 。
저- 제-표를-- -겠--.
저_ 제 표_ 못 찾____
저- 제 표- 못 찾-어-.
---------------
저는 제 표를 못 찾겠어요.
0
je-----e
j__ – j_
j-o – j-
--------
jeo – je
我 找不到 我的 车票 了 。
저는 제 표를 못 찾겠어요.
jeo – je
你–你的
당신----신의
당_ – 당__
당- – 당-의
--------
당신 – 당신의
0
je--–--e
j__ – j_
j-o – j-
--------
jeo – je
你 找到 你的 钥匙 了 吗 ?
당-의 열----았--?
당__ 열__ 찾____
당-의 열-를 찾-어-?
-------------
당신의 열쇠를 찾았어요?
0
j-- ---e
j__ – j_
j-o – j-
--------
jeo – je
你 找到 你的 钥匙 了 吗 ?
당신의 열쇠를 찾았어요?
jeo – je
你 找到 你的 车票 了 吗 ?
당신---를--았--?
당__ 표_ 찾____
당-의 표- 찾-어-?
------------
당신의 표를 찾았어요?
0
j---e-n-------l--e-e-- m-s----jg-----oy-.
j______ j_ y__________ m__ c_____________
j-o-e-n j- y-o-s-e-e-l m-s c-a-g-s---o-o-
-----------------------------------------
jeoneun je yeolsoeleul mos chajgess-eoyo.
你 找到 你的 车票 了 吗 ?
당신의 표를 찾았어요?
jeoneun je yeolsoeleul mos chajgess-eoyo.
他–他的
그 - 그의
그 – 그_
그 – 그-
------
그 – 그의
0
j-on-u- j- --ols--l-ul -os-----ge-s-----.
j______ j_ y__________ m__ c_____________
j-o-e-n j- y-o-s-e-e-l m-s c-a-g-s---o-o-
-----------------------------------------
jeoneun je yeolsoeleul mos chajgess-eoyo.
他–他的
그 – 그의
jeoneun je yeolsoeleul mos chajgess-eoyo.
你 知道, 他的 钥匙 在 哪 吗 ?
그- 열쇠가 어디--는---아-?
그_ 열__ 어_ 있__ 알___
그- 열-가 어- 있-지 알-요-
------------------
그의 열쇠가 어디 있는지 알아요?
0
j---e----e -eo--o-leul-mo- -haj-es----yo.
j______ j_ y__________ m__ c_____________
j-o-e-n j- y-o-s-e-e-l m-s c-a-g-s---o-o-
-----------------------------------------
jeoneun je yeolsoeleul mos chajgess-eoyo.
你 知道, 他的 钥匙 在 哪 吗 ?
그의 열쇠가 어디 있는지 알아요?
jeoneun je yeolsoeleul mos chajgess-eoyo.
你 知道, 他的 车票 在 哪 吗 ?
그--표가 어- 있는--알아-?
그_ 표_ 어_ 있__ 알___
그- 표- 어- 있-지 알-요-
-----------------
그의 표가 어디 있는지 알아요?
0
j-oneu---e -yo--ul-mo---haj---s-eoy-.
j______ j_ p______ m__ c_____________
j-o-e-n j- p-o-e-l m-s c-a-g-s---o-o-
-------------------------------------
jeoneun je pyoleul mos chajgess-eoyo.
你 知道, 他的 车票 在 哪 吗 ?
그의 표가 어디 있는지 알아요?
jeoneun je pyoleul mos chajgess-eoyo.
她–她的
그- - 그-의
그_ – 그__
그- – 그-의
--------
그녀 – 그녀의
0
j-on--- -e py--eul -o--cha-ges-----o.
j______ j_ p______ m__ c_____________
j-o-e-n j- p-o-e-l m-s c-a-g-s---o-o-
-------------------------------------
jeoneun je pyoleul mos chajgess-eoyo.
她–她的
그녀 – 그녀의
jeoneun je pyoleul mos chajgess-eoyo.
她的 钱 不见 了 。
그녀---- 없-졌-요.
그__ 돈_ 없_____
그-의 돈- 없-졌-요-
-------------
그녀의 돈이 없어졌어요.
0
j--neun ---p-oleu--mos c-aj-es----yo.
j______ j_ p______ m__ c_____________
j-o-e-n j- p-o-e-l m-s c-a-g-s---o-o-
-------------------------------------
jeoneun je pyoleul mos chajgess-eoyo.
她的 钱 不见 了 。
그녀의 돈이 없어졌어요.
jeoneun je pyoleul mos chajgess-eoyo.
她的 信用卡 也 不见 了 。
그-고-그녀의 신--드도--어졌어-.
그__ 그__ 신____ 없_____
그-고 그-의 신-카-도 없-졌-요-
--------------------
그리고 그녀의 신용카드도 없어졌어요.
0
d-ng-i- - d-n-----ui
d______ – d_________
d-n-s-n – d-n-s-n-u-
--------------------
dangsin – dangsin-ui
她的 信用卡 也 不见 了 。
그리고 그녀의 신용카드도 없어졌어요.
dangsin – dangsin-ui
我们–我们的
우리 – --의
우_ – 우__
우- – 우-의
--------
우리 – 우리의
0
dangsin-- dan-s---ui
d______ – d_________
d-n-s-n – d-n-s-n-u-
--------------------
dangsin – dangsin-ui
我们–我们的
우리 – 우리의
dangsin – dangsin-ui
我们的 外祖父/祖父 生病 了 。
우리- 할-버지는 --세요.
우__ 할____ 아____
우-의 할-버-는 아-세-.
---------------
우리의 할아버지는 아프세요.
0
da----n --da--sin--i
d______ – d_________
d-n-s-n – d-n-s-n-u-
--------------------
dangsin – dangsin-ui
我们的 外祖父/祖父 生病 了 。
우리의 할아버지는 아프세요.
dangsin – dangsin-ui
我们的 外祖母/祖母 是 健康 的 。
우-의----- --하세-.
우__ 할___ 건_____
우-의 할-니- 건-하-요-
---------------
우리의 할머니는 건강하세요.
0
d--g------ -eo--oe--ul--ha--------yo?
d_________ y__________ c_____________
d-n-s-n-u- y-o-s-e-e-l c-a---s---o-o-
-------------------------------------
dangsin-ui yeolsoeleul chaj-ass-eoyo?
我们的 外祖母/祖母 是 健康 的 。
우리의 할머니는 건강하세요.
dangsin-ui yeolsoeleul chaj-ass-eoyo?
你们–你们的
너희 – --들의
너_ – 너___
너- – 너-들-
---------
너희 – 너희들의
0
d---s----------soel-ul ch----s----y-?
d_________ y__________ c_____________
d-n-s-n-u- y-o-s-e-e-l c-a---s---o-o-
-------------------------------------
dangsin-ui yeolsoeleul chaj-ass-eoyo?
你们–你们的
너희 – 너희들의
dangsin-ui yeolsoeleul chaj-ass-eoyo?
孩子们, 你们的 爸爸 在 哪里 ?
얘-아----들의 아-는 어----니?
얘___ 너___ 아__ 어_ 계___
얘-아- 너-들- 아-는 어- 계-니-
---------------------
얘들아, 너희들의 아빠는 어디 계시니?
0
d--gsin--i -eol-oel--l --aj--ss---y-?
d_________ y__________ c_____________
d-n-s-n-u- y-o-s-e-e-l c-a---s---o-o-
-------------------------------------
dangsin-ui yeolsoeleul chaj-ass-eoyo?
孩子们, 你们的 爸爸 在 哪里 ?
얘들아, 너희들의 아빠는 어디 계시니?
dangsin-ui yeolsoeleul chaj-ass-eoyo?
孩子们, 你们的 妈妈 在 哪里 ?
얘들-,---들의 엄마--어----니?
얘___ 너___ 엄__ 어_ 계___
얘-아- 너-들- 엄-는 어- 계-니-
---------------------
얘들아, 너희들의 엄마는 어디 계시니?
0
da---in--i--yol-u--ch-j-a---e--o?
d_________ p______ c_____________
d-n-s-n-u- p-o-e-l c-a---s---o-o-
---------------------------------
dangsin-ui pyoleul chaj-ass-eoyo?
孩子们, 你们的 妈妈 在 哪里 ?
얘들아, 너희들의 엄마는 어디 계시니?
dangsin-ui pyoleul chaj-ass-eoyo?