词汇
学习副词 – 蒂格尼亚语

жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
jalgız
Men keçkini jalgız çekip jatam.
viens
Es vakaru baudu viens pats.

ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.

ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
oşondoy
Bul adamdar ayırmalanış, birok oşondoy optimist.
vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!

чыгып
Ал кыз суудан чыгып жатат.
çıgıp
Al kız suudan çıgıp jatat.
ārā
Viņa nāk ārā no ūdens.

айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
aylanıp
Masele boyunça aylanıp sözdömöy.
apkārt
Nedrīkst runāt apkārt problēmai.

жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
jazganda
Ayal bala jazganda oygondu.
tikko
Viņa tikko pamodās.

алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
jau
Viņš jau guļ.

бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
birge
Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.
kopā
Abi labprāt spēlē kopā.

бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
büt kün
Ene büt kün iştep jatat.
visu dienu
Mātei visu dienu jāstrādā.

бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
bir zat
Men bir zat kızıktuu körüp jatam!
kaut ko
Es redzu kaut ko interesantu!

өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
ötö köp
Bul bala ötö köp aç.
ļoti
Bērns ir ļoti izsalcis.
