poser un lapin
Mon ami m’a posé un lapin aujourd’hui.
放鸽子
我的朋友今天放了我鸽子。
protéger
Les enfants doivent être protégés.
保护
必须保护孩子。
obtenir un arrêt maladie
Il doit obtenir un arrêt maladie du médecin.
得到病假条
他必须从医生那里得到一个病假条。
rater
L’homme a raté son train.
错过
这个男人错过了他的火车。
surprendre
Elle a surpris ses parents avec un cadeau.
惊喜
她用礼物给她的父母一个惊喜。
retirer
La pelleteuse retire la terre.
挖掉
挖掘机正在挖掉土壤。
porter
L’âne porte une lourde charge.
承载
驴子承载着重物。
sonner
Entends-tu la cloche sonner?
响
你听到铃声响了吗?
rentrer
Papa est enfin rentré !
回家
爸爸终于回家了!
pleurer
L’enfant pleure dans la baignoire.
哭
孩子在浴缸里哭。
laisser passer devant
Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.
让...前面
没有人想在超市结账时让他走在前面。
découvrir
Les marins ont découvert une nouvelle terre.
发现
船员们发现了一个新的土地。