получаться
В этот раз не получилось.
poluchat‘sya
V etot raz ne poluchilos‘.
解决
这次没有解决。
переводить
Скоро нам снова придется переводить часы назад.
perevodit‘
Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.
调慢
很快我们又要把时钟调慢。
наступать
Я не могу наступать на землю этой ногой.
nastupat‘
YA ne mogu nastupat‘ na zemlyu etoy nogoy.
踩
我不能用这只脚踩地。
исследовать
В этой лаборатории исследуют пробы крови.
issledovat‘
V etoy laboratorii issleduyut proby krovi.
检查
这个实验室里检查血样本。
решить
Детектив решил дело.
reshit‘
Detektiv reshil delo.
解决
侦探解决了这个案件。
получать
Он получил повышение от своего босса.
poluchat‘
On poluchil povysheniye ot svoyego bossa.
收到
他从老板那里收到了加薪。
использовать
Мы используем противогазы в огне.
ispol‘zovat‘
My ispol‘zuyem protivogazy v ogne.
使用
我们在火中使用防毒面具。
проверять
Стоматолог проверяет прикус пациента.
proveryat‘
Stomatolog proveryayet prikus patsiyenta.
检查
牙医检查患者的牙齿状况。
сопровождать
Моей девушке нравится сопровождать меня во время покупок.
soprovozhdat‘
Moyey devushke nravitsya soprovozhdat‘ menya vo vremya pokupok.
陪伴
我女友喜欢在购物时陪伴我。
трудно найти
Обоим трудно прощаться.
trudno nayti
Oboim trudno proshchat‘sya.
觉得困难
他们都觉得告别很困难。
делать для
Они хотят сделать что-то для своего здоровья.
delat‘ dlya
Oni khotyat sdelat‘ chto-to dlya svoyego zdorov‘ya.
为...做
他们想为他们的健康做些什么。
арендовать
Он арендовал машину.
arendovat‘
On arendoval mashinu.
租借
他租了一辆车。